검색어: to je jedno od sljedećeg: (크로아티아어 - 영어)

to je jedno .
that 's one .

rum je jedno od sljedećeg:
rum is one of the following:

to je jedno od većih pitanja današnjice .
it 's one of the great questions of our time .

to je jedno od mojih najdražih kupaćih kostima .
it 's one of my favorite bathing suits .

to je jedno od najboljih jedriličarskih područja na svijetu .
this is one of the best sailing locations in the world .

to je postalo jedno od najunosnijih kaznenih djela u svijetu.
it has become one of the most profitable criminal activities globally.

ako imate jedno od sljedećeg:
if you have any of the following:

"schengen je jedno od najvećih postignuća eu.
"schengen is one of the biggest achievements of the eu.

" moon je jedno s bogom .
" moon is one with god .

i to je jedna vještina kako da upiju znanje , jedno od drugog .
and so this is one skill of how to hoover up knowledge , one from another .

bol je jedno od najlijepših ljetovališta na jadranskoj obali .
bol is one of the most beautiful resort on adriatic .

kosovo je jedno od najproblematičnijih pitanja u srpskoj politici.
kosovo is one of the thorniest issues in serbian politics.

ustvari , ovo je jedno viđenje toga .
i mean , this is one vision of it .

crkva je jedno od posjećenijih mjesta cijelog otoka hvara .
this church is one of the most visited places on the whole island of hvar .

baćulov dvor je jedno od 379 registriranih seoskih domaćinstava u hrvatskoj.
baćulov dvor is one of 379 registered rural homesteads in croatia.

koločep je jedno od onih mjesta u kojima se svi mještani poznaju .
koloč ep is a place where everybody knows each other .

premijer ivo sanader kazao je kako je jedno od najhitnijih pitanja inflacija.
prime minister ivo sanader said one of the most pressing issues is inflation.

a ono što smo otkrili -- ovo područje je jedno od najsiromašnijih u britaniji .
and what we found -- this area is one of the poorest parts of britain .

kongo ima pet najbogatijih zaštićenih područja svijeta , a okapi je jedno od njih .
congo has five of the world 's richest sites of protected area , and the okapi faunal reserve is one of them .

château lafitte je jedno od najboljih vina svijeta , princ svakog vinskog podruma .
château lafitte is one of the greatest wines in the world , the prince of any wine cellar .