검색어: ubrzanje (크로아티아어 - 영어)

ubrzanje
acceleration

slobodno ubrzanje
free acceleration

ubrzanje srčane frekvencije
heart rate increase

rumunjska obećala ubrzanje refomi
romania pledges to speed up reforms

kosovski čelnici pozvani na ubrzanje reforme
kosovo leaders urged to speed up reforms

ec poziva hrvatsku na ubrzanje tempa reformi
ec urges croatia to speed up the pace of reforms

ona također predstavlja poticaj za ubrzanje reformi.
it is also an encouragement to step up the pace of reforms.

eu razmatra ubrzanje razgovora s turskom o pridruživanju
eu considers speeding up turkish accession talks

tražit ćemo načine za ubrzanje procesa pridruživanja".
we will be looking at ways we can speed up the accession process."

povjerenik eu fuele poziva srbiju na ubrzanje reformi
eu's fuele urges serbia to speed up reforms

ispitivanja prekidne čvrstoće i otpornosti brava na ubrzanje.
tensile strength tests and resistance of latches to acceleration.

ubrzanje dekarbonizacije zgrada znatnim povećanjem stopa obnove;
accelerating the decarbonisation of buildings by significantly increasing renovation rates;

vijeće europe poziva kosovske institucije na ubrzanje izbora ombudsmana
coe urges kosovo institutions to accelerate election of ombudsman

albanija i hrvatska pozvale su na ubrzanje njihova prijama u nato.
albania and croatia called for acceleration of their accession to nato.

ono što bismo sada htjeli vidjeti ubrzanje je u utrci ka prosperitetu.
what we now want to see is an acceleration in the race to prosperity.

jednom kada se postigne kritična masa , počinje strmo ubrzanje u novačenju .
when a critical mass has been attained , there 's an abrupt acceleration in recruitment .

geopolitički položaj hrvatske nakonosamostaljenja uvjetuje općenito ubrzanje izgradnje prometnica uhrvatskoj .
the geopolitical situation aftergaining independence requires general increase in the roadconstruction .

1.14 egso zagovara ubrzanje ulaganja i istraživanja i ulaganja u područje pohrane.
1.14 the eesc advocates stepping up investment and r&d in the area of storage.

eu uočila ubrzanje u provedbi reformi u bugarskoj i rumunjskoj; traže se rezultati
eu sees momentum for reform in bulgaria, romania; wants results

dakle , mjeri ubrzanje , kutno ubrzanje -- poput ljudskog uha , unutarnjeg uha .
so it measures acceleration , angular acceleration -- like a human ear , inner ear .