검색어: bok (크로아티아어 - 체코어)

bok!!
ahoj!

nego mu jedan od vojnika kopljem probode bok i odmah poteèe krv i voda.
ale jeden z žoldnéřů bok jeho kopím otevřel, a hned vyšla krev a voda.

euro je sada važna svjetska valuta za plaćanja i rezerve, uz bok američkom dolaru.
dnes je euro podobně jako americký dolar jednou z hlavních světových měn pro platby a tvorbu rezerv.

to rekavši, pokaza im svoje ruke i bok. i obradovaše se uèenici vidjevši gospodina.
a to pověděv, ukázal jim ruce i bok svůj. i zradovali se učedlníci, vidouce pána.

svaki je od graditelja, dok je radio, nosio maè pripasan uz bok. trubaè je stajao kraj mene.
když pak přišli Židé, kteříž s nimi bydlili, a pravili nám na desetkrát: mějte pozor na všecka místa, kudyž se chodí k nám:

i svaki dohvati svoga protivnika za glavu i zabode mu maè u bok, tako da su svi popadali zajedno. zato se to mjesto prozvalo polje bokova, a leži kod gibeona.
kteřížto ujavše jeden každý za hlavu bližního svého, vrazil meč svůj v bok tovaryše svého, i padli spolu. protož nazváno jest místo to helkat hassurim, a jest v gabaon.

govorili su mu dakle drugi uèenici: "vidjeli smo gospodina!" on im odvrati: "ako ne vidim na njegovim rukama biljeg èavala i ne stavim svoj prst u mjesto èavala, ako ne stavim svoju ruku u njegov bok, neæu vjerovati."
i řekli jemu jiní učedlníci: viděli jsme pána. a on řekl jim: leč uzřím v rukou jeho bodení hřebů, a vpustím prst svůj v místo hřebů, a ruku svou vložím v bok jeho, nikoli neuvěřím.