검색어: poduprije (크로아티아어 - 타갈로그어)

vidje da nema èovjeka, zaèudi se što nema posrednika. tad mu pomože njegova mišica i njegova ga pravda poduprije.
at kaniyang nakita na walang tao, at namangha na walang tagapamagitan: kaya't ang kaniyang sariling bisig ay nagdala ng kaligtasan sa kaniya; at ang kaniyang katuwiran ay umalalay sa kaniya.

posavjetova se s knezovima i s junacima da zaèepi vodene izvore koji bijahu izvan grada. oni mu podupriješe osnovu.
ay nakipagsanggunian siya sa kaniyang mga prinsipe at sa kaniyang mga makapangyarihang lalake upang patigilin ang tubig sa mga bukal na nangasa labas ng bayan at kanilang tinulungan siya.