검색어: gaðao (크로아티아어 - 프랑스어)

-gaðao si ga šejkom, a na minimalcu je.
tu viens de jeter un milk-shake dans un restaurant où les gens sont payé au smic.

napinjao je luk svoj i gaðao me kao metu za svoje strelice.
il a tendu son arc, et il m`a placé comme un but pour sa flèche.

ako i ne nazovu... danas me je šef gaðao sendvičem od jaja i dio mi je završio u ustima.
et même s'il ne sonne pas, aujourd'hui, quand mon boss m'a jeté son sandwich oeuf-salade au visage, une partie a été dans ma bouche.

od svega toga naroda bijaše sedam stotina vrsnih ljudi, koji su bili ljevaci, i svaki je taj gaðao kamenom iz praæke navlas toèno, ne promašujuæi cilja.
parmi tout ce peuple, il y avait sept cents hommes d`élite qui ne se servaient pas de la main droite; tous ceux-là pouvaient, en lançant une pierre avec la fronde, viser à un cheveu sans le manquer.