검색어: gospodnjem (크로아티아어 - 히브리어)

u strahu je gospodnjem veliko pouzdanje i njegovim je sinovima utoèište.
ביראת יהוה מבטח עז ולבניו יהיה מחסה׃

neka ti srce ne zavidi grešnicima, nego neka ti uvijek bude u strahu gospodnjem,
אל יקנא לבך בחטאים כי אם ביראת יהוה כל היום׃

doðite, djeco, i poslušajte me, uèit æu vas strahu gospodnjem. $mem
מי האיש החפץ חיים אהב ימים לראות טוב׃

kad obaviše sve po zakonu gospodnjem, vratiše se u galileju, u svoj grad nazaret.
ויכלו את הכל כפי תורת יהוה וישובו הגלילה אל נצרת עירם׃

i da prinesu žrtvu kako je reèeno u zakonu gospodnjem: dvije grlice ili dva golubiæa.
ולתת קרבן כאמור בתורת יהוה שתי תרים או שני בני יונה׃

kao što piše u zakonu gospodnjem: svako muško prvoroðenèe neka se posveti gospodinu! -
כאשר כתוב בתורת יהוה כל זכר פטר רחם יקרא קדש ליהוה׃

crkva je po svoj judeji, galileji i samariji uživala mir, izgraðivala se i napredovala u strahu gospodnjem te rasla utjehom svetoga duha.
ויהי שלום לקהלות בכל מקמות יהודה והגליל ושמרון ותבנינה ותתהלכנה ביראת האדון ותרבינה בנחמת רוח הקדש׃

a svi mi, koji otkrivenim licem odrazujemo slavu gospodnju, po duhu se gospodnjem preobražavamo u istu sliku - iz slave u slavu.
ואנחנו כלנו בפנים מגלים ראים את כבוד האדון במראה ונחלף אל עצם דמות ההיא מכבוד אל כבוד כהחלף מאת אדון הרוח׃

tako, braæo moja ljubljena, budite postojani, nepokolebljivi, i obilujte svagda u djelu gospodnjem znajuæi da trud vaš nije neplodan u gospodinu.
על כן אחי חביבי התכוננו בל תמוטו והעדיפו בכל עת במעשה אדנינו מדעתכם כי לא לריק עמלכם באדנינו׃

pogledaj, jahve, i vidi kome si to uèinio. zar žene da jedu porod svoj, djecu što njišu u naruèju? zar moradoše biti poklani u svetištu gospodnjem sveæenici i proroci?
ראה יהוה והביטה למי עוללת כה אם תאכלנה נשים פרים עללי טפחים אם יהרג במקדש אדני כהן ונביא׃