검색어: bilang (타갈로그어 - 독일어)

bilang
zahl

1000 (bilang)
tausend

bilang gumagamit:
als benutzer:

bilang ng halimaw
sechshundertsechsundsechzig

bilang ng mines:
anzahl der minen:

talaan ng mga bilang
liste besonderer zahlen

pagdadalantao bilang kasangkapan?
schwangerschaft zum verhandeln?

mag-login bilang %s
als %s anmelden

i-install bilang workstation
eine workstation installieren

huwag paandarin bilang daemon
nicht als hintergrunddienst laufen.

%s ay dapat ipatakbo bilang root
%s muss als root ausgeführt werden

root o null directory ay nakalista bilang conffile
wurzel- oder leeres verzeichnis ist als conffile aufgeführt

walang sumunod sa kolon sa bilang ng bersyon
nichts hinter doppelpunkt in versionsnummer

hindi maluklok ang `%.250s' bilang `%.250s'
»%.250s« kann nicht als »%.250s« installiert werden

gumamit ng countdown o bilang bago kumuha ng larawan
countdown verwenden

==> gagamitin ang bagong talaksang pagkaayos bilang default.
==> neue konfigurationsdatei wird als vorgabe verwendet.

ang halagang '%s' ay hindi mabasa bilang boolean.
der wert »%s« konnte nicht als boolescher ausdruck interpretiert werden.

%s ay kailangang markahan bilang mano-manong nai-install
%s muss als manuell installiert markiert sein.

magbubukas ng terminal bilang root user, gamit ang gksu sa paghingi ng password
ein terminal mit systemverwaltungsrechten starten

kailangang gamitin ng empathy ang litrato ng contact bilang icon ng kanyang chat window.
legt fest, ob empathy das benutzerbild des kontaktes als symbol des chat-fensters verwenden soll