검색어: rin (타갈로그어 - 라틴어)

rin
rhenus

ikaw pa rin
adhuc

ikaw pa rin lagi
tu es toujours

gusto rin kita makasama kumain
español

ito rin nang pasimula'y sumasa dios.
hoc erat in principio apud deu

si eliu rin naman ay nagpatuloy at nagsabi,
addens quoque heliu haec locutus es

ang salita rin ng panginoon ay dumating sa akin, na nagsasabi,
et factus est sermo domini ad me dicen

na siya rin namang sa amin ay nagbalita ng inyong pagibig sa espiritu.
qui etiam manifestavit nobis dilectionem vestram in spirit

sinagot nga sila ng mga fariseo, kayo baga naman ay nangailigaw rin?
responderunt ergo eis pharisaei numquid et vos seducti esti

magiging asawa mo rin ako sa pagtatapat; at iyong makikilala ang panginoon.
et sponsabo te mihi in fide et scies quia ego dominu

at dinala rin naman na kasama niya, ang dalawang tampalasan, upang patayin.
ducebantur autem et alii duo nequam cum eo ut interficerentu

marami rin naman sa mga nagsisampalataya na ang nagsidating, na ipinahahayag at isinasaysay ang kanilang mga gawain.
multique credentium veniebant confitentes et adnuntiantes actus suo

si suppim rin naman, at si huppim na mga anak ni hir, si husim na mga anak ni aher.
sephan quoque et apham filii hir et asim filii ae

at ang bagay na ginawa niya ay masama sa paningin ng panginoon, at siya'y pinatay rin naman.
et idcirco percussit eum dominus quod rem detestabilem facere

at ang espiritu santo ay nagbibigay patotoo rin naman sa atin; sapagka't pagkasabi niya na,
contestatur autem nos et spiritus sanctus postquam enim dixi

at isang karamihang samasama ang sumampa rin namang kasabay nila; at mga kawan, at mga bakahan, na napakaraming hayop.
sed et vulgus promiscuum innumerabile ascendit cum eis oves et armenta et animantia diversi generis multa nimi

at hindi makapagsasabi ang mata sa kamay, hindi kita kinakailangan: at hindi rin ang ulo sa mga paa, hindi ko kayo kailangan.
non potest dicere oculus manui opera tua non indigeo aut iterum caput pedibus non estis mihi necessari

gayon ma'y ito'y mula rin sa panginoon ng mga hukbo, na kamanghamangha sa payo, at marilag sa karunungan.
et hoc a domino deo exercituum exivit ut mirabile faceret consilium et magnificaret iustitia