검색어: bulol magsalita (타갈로그어 - 스페인어)

magsalita
habla

magsalita ka
hablar alto

paanong bulol baby
como estás cariño

may kakayahang magsalita ang tao.
el hombre tiene la habilidad de hablar.

mahirap ang magsalita ng chavacano
mahiram ang magsalita ng chavacano

hindi ko alam magsalita ng spanish
i love you

walang oras si tomas para magsalita ngayon.
tom no tiene tiempo para hablar ahora.

hindi ako gaano marunong magsalita ng espanyol
salita

at nangyari ng araw na magsalita ang panginoon kay moises sa lupain ng egipto,
sucedió esto el día en que jehovah habló a moisés en la tierra de egipto

aking kaibigan kaya moba magsalita nang ingles akoy lubos na hindi nakakaiintindi nang iyong mga sinasabi
mi amigo así que moba hablar inglés iy totalmente no puedo entender cuando dices

anak ng tao, magbugtong ka, at magsalita ka ng talinhaga sa sangbahayan ni israel;
"oh hijo de hombre, propón un enigma y relata una parábola a la casa de israel

at naupo ang patay, at nagpasimulang magsalita. at siya'y ibinigay niya sa kaniyang ina.
entonces el que había muerto se sentó y comenzó a hablar. y jesús lo entregó a su madre

at ito ang mga lahi ni aaron at ni moises, nang araw na magsalita ang panginoon kay moises sa bundok ng sinai.
Éste es el registro de los descendientes de aarón y de moisés, el día en que jehovah habló a moisés en el monte sinaí

kaya nga, mga kapatid ko, maningas na pakanasain ninyong makapanghula, at huwag ninyong ipagbawal ang magsalita ng mga wika.
así que, hermanos míos, anhelad profetizar; y no impidáis hablar en lenguas

nguni't oh ang dios nawa'y magsalita, at bukhin ang kaniyang mga labi laban sa iyo;
pero, ¡quién diera que dios hablara y abriera sus labios para contigo

at sinabi ng panginoon kay pablo nang gabi sa pangitain, huwag kang matakot, kundi magsalita ka, at huwag kang tumahimik:
entonces el señor dijo a pablo de noche, por medio de una visión: "no temas, sino habla y no calles

at sinabi ng hari sa kaniya: makailang ipasusumpa ko sa iyo na ikaw ay huwag magsalita ng anoman sa akin kundi katotohanan sa pangalan ng panginoon?
el rey le dijo: --¿cuántas veces tengo que hacerte jurar que no me digas sino la verdad en el nombre de jehovah

at sinabi ng hari sa kaniya, makailang manunumpa ako sa iyo, na ikaw ay huwag magsalita ng anoman sa akin, kundi ng katotohanan sa pangalan ng panginoon?
el rey le dijo: --¿cuántas veces tengo que hacerte jurar que no me digas sino la verdad en el nombre de jehovah