전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
igalang ninyo ang lahat ng mga tao. ibigin ninyo ang pagkakapatiran. mangatakot kayo sa dios. igalang ninyo ang hari.
honrad a todos; amad a los hermanos; temed a dios; honrad al rey
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
nang magkagayo'y binali ko ang aking isang tungkod, sa makatuwid baga'y ang mga panali, upang aking masira ang pagkakapatiran ng juda at ng israel.
y quebré luego mi segundo cayado vínculo para romper la fraternidad entre judá e israel
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
ganito ang sabi ng panginoon: dahil sa tatlong pagsalangsang ng tiro, oo, dahil sa apat, hindi ko ihihiwalay ang kaparusahan sa kaniya; sapagka't kanilang ibinigay ang buong bayan sa edom, at hindi inalaala ang tipan ng pagkakapatiran.
así ha dicho jehovah: "por tres pecados de tiro, y por cuatro, no revocaré su castigo. porque entregaron cautivo a todo un pueblo a edom y no se acordaron del pacto de sus hermanos
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다