전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
sapagka't pinagtitiisan ninyo na may kasayahan ang mga mangmang, palibhasa'y marurunong kayo.
sest te sallite rumalaid heal meelel, olles ise m
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
na siyang pinagtitiisan ko ng kahirapan sa mga tanikala, na tulad sa tampalasan; nguni't ang salita ng dios ay hindi natatanikalaan.
mille pärast mina ka kannatan kurja, kandes isegi ahelaid otsekui kurjategija! kuid jumala sõna ei ole aheldatud!
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
sapagka't inyong pinagtitiisan ang sinoman, kung kayo'y inaalipin, kung kayo'y sinasakmal, kung kayo'y binibihag, kung siya'y nagpapalalo, kung kayo'y sinasampal sa mukha.
sest te sallite, kui keegi teid orjastab, kui keegi teid paljaks sööb, kui keegi teid koorib, kui keegi on ülbe, kui keegi lööb teile vastu silmi.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질: