검색어: kinansela ( ) (타갈로그어 - 영어)

ay kinansela
long weekend

kinansela ang upgrade
upgrade canceled

ang mga pagdiriwang ng chinese new year (25 enero) ay kinansela sa maraming lugar.
chinese new year (25 january) celebrations were cancelled in many places.

matatandaang kinansela ang grand prix noong taong 2011 dahil sa kaguluhang pulitikal sa nasabing bansa.
the grand prix was cancelled in 2011 because of political unrest in the country.

kinansela ang laro ng jazz, pati na rin ang ibang laro ng nba noong miyerkules sa pagitan ng sacramento kings at ang new orleans pelicans.
the jazz's game was cancelled, as was another nba game wednesday between the sacramento kings and the new orleans pelicans.

ang mga korporasyon ay nagpataw ng mga kahigpitan sa paglalakbay ng empleyado, kinansela ang mga kumperensya, at hinikayat ang mga empleyado na magtrabaho mula sa bahay.
corporations imposed employee travel restrictions, cancelled conferences, and encouraged employees to work from home.

ang bilang ng mga kaganapan na nagsasangkot ng malalaking umpukan ng mga tao ang kinansela ng mga gobyernong pambansa at rehiyunal, kasama ang mga taunang pagdiriwang ng bagong taon, at kasama ang mga pribadong kumpanya na sarili ding nagsara ng kanilang mga tindahan at mga pang-akit ng turismo gaya ng hong kong disneyland at shanghai disneyland.
a number of events involving large crowds were cancelled by national and regional governments, including annual new year festivals, with private companies also independently closing their shops and tourist attractions such as hong kong disneyland and shanghai disneyland.