검색어: malunod (타갈로그어 - 영어)

malunod
drowning

baka malunod
malunod

hindi malunod
hindi malunod

‘wag ka malunod
don't drown

english of malunod
english of drown

para hindi sila malunod
para hindi sila malunod

maaaring malunod ang mga tao
houses can be covered

english of muntik ng malunod
muntik ng malunod

hayaan mo nalang na malunod ka
prevent onself drowning

dahil baka malunod ka sa pag ibig ko
baka malunod ka sa pagmamahal ko

tulungan akong malunod sa sarili kong saloobin
i feel like im drowning

para hindi malunod sa mga hindi marunong lumangoy
to not drown

kumapit sila sa isang maliit na kahoy upang hindi malunod
paddle boat

muntik po akong malunod sa swimming pool dahil bigla akong tumalon sa tubig na hindi alintana ang lalim nito.
i almost drowned in the swimming pool because i suddenly jumped into the water regardless of its depth.

sino ang mag-aayos sa akin ngayon sumisid sa akin kapag ako pababa iligtas mo ako mula sa aking sarili huwag mo akong hayaang malunod
who will fix me now dive in when i down save me from myself don't let me drown

muntik na siyang malunod ng mapagkamalan niyang dikya ang isang plastik na supot na palutang-lutang sa tubig. mapalad siya dahil nagkakataon palaging may tumululong at nagliligtas sa kanya.
he almost dumped the mistress of his jellyfish with a plastic bag of water. she is blessed because she always has a helper and saves her.

kahirapan at gutom ang kalaban nila sa pagtupad ng kanilang pangarap. nakalulungkot isipin na upang matupad nila ang kanilang pangarap ay kailangan nilang magtiyaga upang sisirin ang madilim na ilalim ng kasuklam suklam na burak at basura. kailangan nilang tiisin ang hirap ng paglusong sa ilog kahit pa alam nila ang peligrong naghihintay rito. na maaari silang malunod o masugatan. dahil sa pagpatak ng bawat araw ay kailangan nila na may maipang tawid gutom sa kumakalam na sikmura ng kani
poverty and hunger are their opponents in fulfilling their dreams. it is sad to think that in order for them to fulfill their dream they have to persevere to break through the dark bottom of the abominable filth and garbage. they had to endure the hardship of going down the river even though they knew the danger awaited it. that they could drown or be injured. because of the dripping of each day, they need to be able to cross the hunger in their growing stomachs.