검색어: paglilitis (타갈로그어 - 영어)

ang paglilitis buod
the trial buod

ligal na paglilitis
legal procedure

walang kinikilingang paglilitis
public trial

paglilitis sa kasong kriminal
criminal procedure

ang paglilitis kay andres bonifacio
ang paglilitis kay andres bonifacio

mga korte sa paglilitis ng municipal circuit
municipal circuit trial courts

may karapatan ka sa patas at pampublikong paglilitis
you have the right to seek legal help if your rights are vioated

mayroon kang karapatan sa patas at pampublikong paglilitis
state witness

may karapatan ka sa isang patas at pampublikong paglilitis
you have a right to a fair and public trial

ano ang paliwanag ng. mayroon kang karapatan sa patas at pampublikong paglilitis
ano ang explaination ng. mayroon kang karapatan sa patas at pampublikong paglilitis

ang bill of attainder ay nagpapataw ng parusa sa kongreso nang walang paglilitis sa hukuman.
bill of attainer

inabangan ng buong mundo ang ginawang paglilitis sa dating pangulo ng bansang ehipto na si hosni mubarak at sa kanyang ministro ng interyor na si habib al adly.
the world watched as an egyptian court sentenced former egyptian president hosni mubarak and his interior minister habib al adly to life imprisonment today for their role in the killing of protesters.

gumugol ng 49 na sesyon, 250 oras, at 60,000 pahina ang buong paglilitis, ayon sa tweet ni sultan al qassemi, mula sa pahayag ng mahistrado na si ahmed refaat.
the trial took 49 sessions, 250 hours and spanned 60,000 pages, tweeted sultan al qassemi, quoting judge ahmed refaat.

nagustuhan ko itong panoorin sapagkat natutunan ko na ito ay tungkol sa mga tao na magiging pantay sa harap ng mga korte at tribunal. sa pagpapasiya ng anumang kasong kriminal laban sa kanya, o ng kanyang mga karapatan at obligasyon sa isang demanda sa batas, ang bawat isa ay may karapatang magkaroon ng patas at publikong pagdinig ng isang may kakayahan, independyente at walang kinikilingan na tribunal na itinatag ng batas. ang press at ang publiko ay maaaring maibukod mula sa lahat o bahagi ng isang paglilitis dahil sa mga kadahilanang moral, kaayusang pampubliko (ordre public) o pambansang secu
i enjoyed watching this because i learn that this is all about persons that shall be equal before the courts and tribunals. in the determination of any criminal charge against him, or of his rights and obligations in a suit at law, everyone shall be entitled to a fair and public hearing by a competent, independent and impartial tribunal established by law. the press and the public may be excluded from all or part of a trial for reasons of morals, public order (ordre public) or national secu