검색어: tabak (타갈로그어 - 영어)

tabak
sword

sagkahan ng tabak
this sword is a sword

isang dobleng tabak
science is a double edged sword

ano ang kasingkahulugan ng tabak
what is the synonym of sword

ano ang ibig sabihin ng tabak
what does the sword mean

isang dobleng talim ng tabak
sand stone

ano ang kahulugan ng simbolo ng talim ng tabak
what is the meaning of the symbol of the sword blade

ang panulat ay makapangyarihan kaysa sa tagalog ng tabak
the pen is mightier than the sword tagalog

kagandahan ay kapangyarihan; isang ngiti ay ang tabak nito
beauty is power; a smile is its sword

double talim tabak: ang contrasting panig ng parehong pamumuhay
contrasting

minsan, mayroong isang mag-asawang aging at juana. ang dalawa ay sobrang nagmahal sa isa't isa. kahit na ang ama ng kalaunan na si mang juan ay nagbabawal sa kanya na makita si aging. kaya, nagpasya ang mag-asawa na itago ang kanilang pagpupulong. patuloy ang kanilang lihim na pagpupulong hanggang sa isang araw, nahuli sila ni mang juan. dahil sa biglaang galit, kinuha ng tatay ni juana ang kanyang tabak at sinalakay si aging nang walang pag-aalangan. walang pagkakataon si aging na umigtad at naputol ang kamay ni aging. lubhang nagulat si aging at nagmadali na bumalik sa kanyang likuran
once upon a time, there was a couple named aging and juana. the two were so in love with each other. though the later's father mang juan forbid her to see aging. thus, the couple decided to conceal their meeting. their secret meeting continues until one day, mang juan caught them. because of sudden rage, juana's father took his sword and attacked aging without hesitation. aging did not have the chance to dodge and aging's hand was cut off. aging was totally shocked and hurried his way back fro