검색어: tatlong (타갈로그어 - 일본어)

tatlong guhit
ロックボトム

may tatlong milya pa tayo... ay naku!
あと3マイルあるぞ・・・おい！

at tatlong pu't anim na libong baka,
牛三万六千、

at tatlong pung libo't limang daang asno,
ろば三万五百、

ang mga anak ni harim, tatlong daan at dalawang pu.
ハリムの子孫は三百二十人、

may tatlong lalaking nag-hit sa akin sa "growlr"
グローラーで3人から声かかったわ

may tatlong bituwin ang alpha centauri. a, b, at c sila.
ケンタウルス座アルファ星は三つ星がある。aとbとcである。

at nang dumaong kami sa siracusa, ay nagsitigil kami roong tatlong araw.
そして、シラクサに寄港して三日のあいだ停泊し、

ang mga anak ni senaa, tatlong libo at siyam na raan at tatlong pu.
セナアの子孫は三千九百三十人。

ang mga anak ni senaa, tatlong libo't anim na raan at tatlong pu.
セナアの子孫は三千六百三十人。

at may ipinanganak sa kaniya na pitong anak na lalake at tatlong anak na babae.
彼に男の子七人と女の子三人があり、

at nagkaanak si noe ng tatlong lalake: si sem, si cham, at si japhet.
ノアはセム、ハム、ヤペテの三人の子を生んだ。

at siya'y tatlong araw na walang paningin, at hindi kumain ni uminom man.
彼は三日間、目が見えず、また食べることも飲むこともしなかった。

at ang lahat na naging araw ni enoc ay tatlong daan at anim na pu't limang taon:
エノクの年は合わせて三百六十五歳であった。

ang mga anak ni azgad, dalawang libo't tatlong daan at dalawang pu't dalawa.
アズガデの子孫は二千三百二十二人。

ay nangabilang sa kanila, sa lipi ni benjamin, ay tatlong pu't limang libo at apat na raan.
ベニヤミンの部族のうちで、数えられたものは三万五千四百人であった。

at si joiada ang tagapamatnugot ng sangbahayan ni aaron, at kasama niya'y tatlong libo at pitong daan;
エホヤダはアロンの家のつかさで、彼に属する者は三千七百人。

mapalad siyang naghihintay, at datnin ng isang libo't tatlong daan at tatlong pu't limang araw.
待っていて千三百三十五日に至る者はさいわいです。

sumagot si jesus at sa kanila'y sinabi, igiba ninyo ang templong ito, at aking itatayo sa tatlong araw.
イエスは彼らに答えて言われた、「この神殿をこわしたら、わたしは三日のうちに、それを起すであろう」。

sa bibig ng dalawang saksi, o ng tatlong saksi ay papatayin ang dapat mamatay; sa bibig ng isang saksi ay hindi siya papatayin.
ふたりの証人または三人の証人の証言によって殺すべき者を殺さなければならない。ただひとりの証人の証言によって殺してはならない。