검색어: humihingi (타갈로그어 - 터키어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Tagalog

Turkish

정보

Tagalog

humihingi

Turkish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

타갈로그어

터키어

정보

타갈로그어

at isinaysay ni samuel ang buong salita ng panginoon sa bayan na humihingi sa kaniya ng isang hari.

터키어

samuel kendisinden kral isteyen halka rabbin bütün söylediklerini bildirdi:

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

타갈로그어

bigyan mo ang sa iyo'y humihingi, at huwag mong talikdan ang sa iyo'y nangungutang.

터키어

sizden bir şey dileyene verin, sizden ödünç isteyeni geri çevirmeyin.››

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

타갈로그어

ang hari ay nagtatatag ng lupain sa pamamagitan ng kahatulan: nguni't ang humihingi ng suhol ay gumigiba.

터키어

ağır vergiler koyansa çökertir.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

타갈로그어

sapagka't ang bawa't humihingi ay tumatanggap; at ang humahanap ay nakasusumpong; at ang tumutuktok ay binubuksan.

터키어

Çünkü her dileyen alır, arayan bulur, kapı çalana açılır.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 2
품질:

타갈로그어

dahil sa karamihan ng mga kapighatian, sila'y humihiyaw: sila'y humihingi ng tulong dahil sa kamay ng makapangyarihan.

터키어

güçlülere karşı yardım istiyor.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

타갈로그어

bigyan mo ang bawa't sa iyo'y humihingi; at sa kumuha ng pag-aari mo, ay huwag mong hinging muli.

터키어

sizden bir şey dileyen herkese verin, malınızı alandan onu geri istemeyin.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

타갈로그어

kundi inyong ariing banal si cristo na panginoon sa inyong mga puso: na lagi kayong handa ng pagsagot sa bawa't tao na humihingi sa inyo ng katuwiran tungkol sa pagasang nasa inyo, nguni't sa kaamuan at takot:

터키어

mesihi rab olarak yüreklerinizde kutsayın. İçinizdeki umudun nedenini soran herkese uygun bir yanıt vermeye her zaman hazır olun.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,735,117,869 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인