검색어: nagkainan (타갈로그어 - 터키어)

at pinaghandaan niya sila, at sila'y nagkainan at naginuman.
İshak onlara bir şölen verdi, yiyip içtiler.

at nagkainan at naginuman sa harap ng panginoon nang araw na yaon na may malaking kasayahan. at kanilang ginawang hari na ikalawa si salomon na anak ni david, at pinahiran ng langis siya sa panginoon upang maging pangulo, at si sadoc upang maging saserdote.
o gün İsrailliler büyük bir sevinçle rabbin önünde yiyip içtiler. bundan sonra davut oğlu süleymanı ikinci kez kral olarak onayladılar. süleymanı rabbin önünde önder, sadoku da kâhin olarak meshettiler.

sa gayo'y kaniyang ipinasok sa kaniyang bahay, at binigyan ng pagkain ang mga asno: at sila'y naghugas ng kanilang mga paa, at nagkainan at naginuman.
onları evine götürdü, eşeklerine yem verdi. konuklar ayaklarını yıkadıktan sonra yiyip içtiler.

at pinigil siya ng kaniyang biyanan, ng ama ng babae; at siya'y tumahang kasama niya na tatlong araw: sa gayo'y sila'y nagkainan at naginuman, at tumuloy roon.
yanında alıkoydu. adam onların evinde üç gün kaldı, onlarla birlikte yedi, içti ve orada geceledi.