검색어: inyo (타갈로그어 - 한국어)

salamat sa inyo
대단히 감사합니다

hello po sa inyo
당신에게 안녕하세요

magandang hapon sa inyo
당신에게 좋은 오후

punta si pia s inyo tom
톰으로 가자

magandang tanghali sa inyo lahat
모두 좋은 오후

ito'y magiging patotoo sa inyo.
이 일 이 도 리 어 너 희 에 게 증 거 가 되 리

ewan ko sa inyo magsama kayo ,andaya niyo
너와 함께 가길 바래. 제발.

narito, ipinagpauna ko nang sinabi sa inyo.
보 라 내 가 너 희 에 게 미 리 말 하 였 노

ginawa ko ito para sa inyo ang aking inspirasyon
내가 얼마나 기다려야

magandang umaga sa inyo my name is clarisse danglay
한국어의 좋은 아침

gaya ng pinagtibay sa inyo ang patotoo ni cristo:
그 리 스 도 의 증 거 가 너 희 중 에 견 고 케 되

batiin ninyo si maria, na lubhang nagpagal sa inyo.
너 희 를 위 하 여 많 이 수 고 한 마 리 아 에 게 문 안 하

kaawaan at kapayapaan at pagibig ang sa inyo nawa'y paramihin.
긍 휼 과 평 강 과 사 랑 이 너 희 에 게 더 욱 많 을 지 어 다

at ang mga bayan na inyong ibibigay ay anim na bayang ampunan sa inyo.
너 희 가 줄 성 읍 중 에 여 섯 으 로 도 피 성 이 되 게 하

magsipagingat nga kayo, na baka magsisapit sa inyo ang sinalita ng mga propeta:
그 런 즉 너 희 는 선 지 자 들 로 말 씀 하 신 것 이 너 희 에 게 미 칠 까 삼 가

lahat na may pakpak na umuusad na lumalakad na may apat na paa ay marumi nga sa inyo.
날 개 가 있 고 네 발 로 기 어 다 니 는 곤 충 은 너 희 에 게 가 증 하

isang kautusan at isang ayos ay magkakaroon sa inyo, at sa taga ibang bayan sa nakikipamayan sa inyo.
너 희 나 너 희 중 에 우 거 하 는 타 국 인 이 나 한 법 도, 한 규 례 니

magsibalik kayo sa aking saway: narito, aking ibubuhos ang aking espiritu sa inyo.
너 희 어 리 석 은 자 들 은 어 리 석 음 을 좋 아 하 며 거 만 한 자 들 은 거 만 을 기 뻐 하 며 미 련 한 자 들 은 지 식 을 미 워 하 니 어 느 때 까 지 하 겠 느

dahil dito'y marami sa inyo ang mahihina at mga masasaktin, at hindi kakaunti ang nangatutulog.
이 러 므 로 너 희 중 에 약 한 자 와 병 든 자 가 많 고 잠 자 는 자 도 적 지 아 니 하

pasakop nga kayo sa dios; datapuwa't magsisalangsang kayo sa diablo, at tatakas siya sa inyo.
그 런 즉 너 희 는 하 나 님 께 순 복 할 지 어 다 마 귀 를 대 적 하 라 그 리 하 면 너 희 를 피 하 리