구글 검색

검색어: kinatatayuan (타갈로그어 - 한국어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

타갈로그어

한국어

정보

타갈로그어

At ang langit ay nahawi na gaya ng isang lulong aklat kung nalululon; at ang bawa't bundok at pulo ay naalis sa kanilang kinatatayuan.

한국어

하 늘 은 종 이 축 이 말 리 는 것 같 이 떠 나 가 고 각 산 과 섬 이 제 자 리 에 서 옮 기 우

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

타갈로그어

At sinabi sa kaniya ng Panginoon, Alisin mo ang mga pangyapak sa iyong mga paa: sapagka't ang dakong kinatatayuan mo ay lupang banal.

한국어

주 께 서 가 라 사 대 네 발 에 신 을 벗 으 라 ! 너 섰 는 곳 은 거 룩 한 땅 이 니

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

타갈로그어

At sinabi, Huwag kang lumapit dito, hubarin mo ang iyong panyapak sa iyong mga paa, sapagka't ang dakong iyong kinatatayuan ay banal na lupa.

한국어

하 나 님 이 가 라 사 대 이 리 로 가 까 이 하 지 말 라 너 의 선 곳 은 거 룩 한 땅 이 니 네 발 에 서 신 을 벗 으 라

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

타갈로그어

At sila'y nagsitindig, at ipinagtabuyan siya sa labas ng bayan at dinala siya hanggang sa ibabaw ng taluktok ng gulod na kinatatayuan ng kanilang bayan, upang siya'y maibulid nila ng patiwarik.

한국어

일 어 나 동 네 밖 으 로 쫓 아 내 어 그 동 네 가 건 설 된 산 낭 떠 러 지 까 지 끌 고 가 서 밀 쳐 내 리 치 고 자 하

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

타갈로그어

Sa gayo'y lumapit siya sa kinatatayuan ko; at nang siya'y lumapit, ako'y natakot at napasubasob: nguni't sinabi niya sa akin, Talastasin mo, Oh anak ng tao; sapagka't ang pangitain ay ukol sa panahon ng kawakasan.

한국어

그 가 나 의 선 곳 으 로 나 아 왔 는 데 그 나 아 올 때 에 내 가 두 려 워 서 얼 굴 을 땅 에 대 고 엎 드 리 매 그 가 내 게 이 르 되 인 자 야 깨 달 아 알 라 이 이 상 은 정 한 때 끝 에 관 한 것 이 니

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

타갈로그어

At ang ilan sa mga pangulo ng mga sangbahayan ng mga magulang, nang sila'y magsidating sa bahay ng Panginoon na nasa Jerusalem, ay nangaghandog na kusa sa bahay ng Dios, upang husayin sa kinatatayuan:

한국어

어 떤 족 장 들 이 예 루 살 렘 여 호 와 의 전 터 에 이 르 러 하 나 님 의 전 을 그 곳 에 다 시 건 축 하 려 고 예 물 을 즐 거 이 드 리

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

타갈로그어

At sinabi ng prinsipe ng hukbo ng Panginoon kay Josue, Hubarin mo ang iyong panyapak sa iyong paa; sapagka't ang dakong iyong kinatatayuan ay banal. At ginawang gayon ni Josue.

한국어

여 호 와 의 군 대 장 관 이 여 호 수 아 에 게 이 르 되 ` 네 발 에 서 신 을 벗 으 라 ! 네 가 선 곳 은 거 룩 하 니 라' 여 호 수 아 가 그 대 로 행 하 니

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인