검색어: matusalem (타갈로그어 - 한국어)

matusalem
matusalem

yujin matusalem
마투살

ni matusalem, ni enoc, ni jared, ni mahalaleel, ni cainan,
그 이 상 은 므 두 셀 라 요, 그 이 상 은 에 녹 이 요, 그 이 상 은 야 렛 이 요, 그 이 상 은 마 할 랄 렐 이 요, 그 이 상 은 가 이 난 이

at nabuhay si enoc na anim na pu't limang taon, at naging anak si matusalem:
에 녹 은 육 십 오 세 에 므 두 셀 라 를 낳 았

at nabuhay si matusalem ng isang daan at walong pu't pitong taon; at naging anak si lamec:
므 두 셀 라 는 일 백 팔 십 칠 세 에 라 멕 을 낳 았

at lumakad si enoc na kasama ng dios, pagkatapos na maipanganak si matusalem na tatlong daang taon, at nagkaanak ng mga lalake at mga babae:
므 두 셀 라 를 낳 은 후 삼 백 년 을 하 나 님 과 동 행 하 며 자 녀 를 낳 았 으

at ang lahat na naging araw ni matusalem ay siyam na raan at anim na pu't siyam na taon: at siya'y namatay.
그 는 구 백 육 십 구 세 를 향 수 하 고 죽 었 더

at nabuhay si matusalem pagkatapos na maipanganak si lamec, ng pitong daan at walong pu't dalawang taon; at nagkaanak ng mga lalake at mga babae;
라 멕 을 낳 은 후 칠 백 팔 십 이 년 을 지 내 며 자 녀 를 낳 았 으