검색어: punta ka dito sa (타갈로그어 - 한국어)

punta ka dito sa
punta ka dito

punta ka dito
여기와

punta ka
푼타 카

punta ka na
안용!

punta kayo dito sa bahay namin
여기 우리 집에 와

punta ka doon sa bahay ko mag laba
우리 집에 가서 빨래

pumunta ka dito
come here

kailan ka babalik dito sa pilipinas
いつフィリピンに戻りますか

kailan ka babalik dito sa pilipinas?
언제 한국에 오니?

pakasal tayo dito sa philipines
어떻게 지내니?

iyot ta dito sa cr bi ples lang ka iyuton na kuba
iyot ta dito sa cr bi ples lang ka iyuton na kuba

pasyal mo naman ako boring dito sa bahay please
집에서 여기하시기 바랍니다 지루한 산책

gusto ko magtrabaho dito sa korea para sa aking pamilya
좋아요

hinggil dito sa paglalakbay kong patungo sa damasco na taglay ang kapamahalaan at bilin ng mga pangulong saserdote,
그 일 로 대 제 사 장 들 의 권 세 와 위 임 을 받 고 다 메 섹 으 로 갔 나 이

dahil dito sa oras na yaon ay nagsilapit ang ilang taga caldea, at nagsumbong laban sa mga judio.
그 때 에 어 떤 갈 대 아 사 람 들 이 나 아 와 유 다 사 람 들 을 참 소 하 니

at sinabi ni laban, hindi ginagawa ang ganyan dito sa aming dako, na ibinibigay ang bunso, bago ang panganay.
라 반 이 가 로 되 ` 형 보 다 아 우 를 먼 저 주 는 것 은 우 리 지 방 에 서 하 지 아 니 하 는 바 이

at nagsisagot sa kaniya ang kaniyang mga alagad, paanong mabubusog ninoman ang mga taong ito ng tinapay dito sa isang ilang na dako?
제 자 들 이 대 답 하 되 ` 이 광 야 에 서 어 디 서 떡 을 얻 어 이 사 람 들 로 배 부 르 게 할 수 있 으 리 이 까 ?

at kaniyang isinasagawa ang buong kapamahalaan ng unang hayop sa kaniyang paningin. at pinasasamba niya ang lupa at ang nangananahan dito sa unang hayop, na gumaling ang sugat na ikamamatay.
저 가 먼 저 나 온 짐 승 의 모 든 권 세 를 그 앞 에 서 행 하 고 땅 과 땅 에 거 하 는 자 들 로 처 음 짐 승 에 게 경 배 하 게 하 니 곧 죽 게 되 었 던 상 처 가 나 은 자 니

huwag ninyong gagawin ang ayon sa lahat ng mga bagay na ating ginagawa dito sa araw na ito, na ang magalingin ng bawa't isa sa kaniyang paningin;
우 리 가 오 늘 날 여 기 서 는 각 기 소 견 대 로 하 였 거 니 와 너 희 가 거 기 서 는 하 지 말 지 니

ganito ang gagawin ko sa dakong ito, sabi ng panginoon, at sa mga nananahan dito, sa makatuwid baga'y gagawin ang bayang ito na gaya ng topheth:
나 여 호 와 가 말 하 노 라 내 가 이 곳 과 그 중 거 민 에 게 이 같 이 행 하 여 이 성 으 로 도 벳 같 게 할 것 이