인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
usa
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
usa (hayop)
사슴
마지막 업데이트: 2015-03-14 사용 빈도: 8 품질: 추천인: Wikipedia
ang iyong dalawang suso ay gaya ng dalawang batang usa na mga kambal na usa.
두 유 방 은 암 사 슴 의 쌍 태 새 끼 같
마지막 업데이트: 2012-05-05 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
lumigtas ka na parang usa sa kamay ng mangangaso, at parang ibon sa kamay ng mamimitag.
노 루 가 사 냥 군 의 손 에 서 벗 어 나 는 것 같 이 새 가 그 물 치 는 자 의 손 에 서 벗 어 나 는 것 같 이 스 스 로 구 원 하
ang iyong dalawang suso ay gaya ng dalawang batang usa na mga kambal ng isang inahin, na nagsisisabsab sa gitna ng mga lila.
네 두 유 방 은 백 합 화 가 운 데 서 꼴 을 먹 는 쌍 태 노 루 새 끼 같 구
oo, ang usa sa parang naman ay nanganganak, at pinababayaan ang anak, sapagka't walang damo.
들 의 암 사 슴 은 새 끼 를 낳 아 도 풀 이 없 으 므 로 내 어 버 리
kung paano ang pagkain sa maliit at malaking usa, ay gayon kakanin; ang marumi at ang malinis ay kapuwang makakakain niyaon.
정 한 자 나 부 정 한 자 를 무 론 하 고 노 루 나 사 슴 을 먹 음 같 이 먹 을 수 있 거 니
gaya ng maibiging usa at ng masayang usang babae, bigyan kang katiwasayan ng kaniyang dibdib sa buong panahon; at laging malugod ka sa kaniyang pagibig.
그 는 사 랑 스 러 운 암 사 슴 같 고 아 름 다 운 암 노 루 같 으 니 너 는 그 품 을 항 상 족 하 게 여 기 며 그 사 랑 을 항 상 연 모 하
kung magkagayo'y lulukso ang pilay na parang usa, at ang dila ng pipi ay aawit: sapagka't sa ilang ay bubukal ang tubig, at magkakailog sa ilang.
그 때 에 저 는 자 는 사 슴 같 이 뛸 것 이 며 벙 어 리 의 혀 는 노 래 하 리 니 이 는 광 야 에 서 물 이 솟 겠 고 사 막 에 서 시 내 가 흐 를 것 임 이