검색어: a extensão (타마세크어(투아레그) - 중국어(간체자))

ewat tan, iṇṇ'asan a wen da.
家 宰 追 上 他 們 、 將 這 些 話 對 他 們 說 了

nak a imosan amensay wa ihakkin təməddurt.
我 就 是 生 命 的 糧

daɣ a di karadat təgiyyawen at əllanen əmosnen :
並 且 有 聖 靈 作 見 證 、 因 為 聖 靈 就 是 真 理

a wa daɣ izgar iṇfas fəl azzahir n aṃadal kul iṃṃut.
凡 在 旱 地 上 、 鼻 孔 有 氣 息 的 生 靈 都 死 了

a wa nak Əmuzar a din ihulan əməri nnin gayəs areɣ əs tidət.
作 長 老 的 寫 信 給 親 愛 的 該 猶 、 就 是 我 誠 心 所 愛 的

as təggaz aṃzur itawaṣṣan as eknewan a əhanen tadist-net.
生 產 的 日 子 到 了 、 腹 中 果 然 是 雙 子

a wa da a dak əṇṇeɣ ihogan as məššina imal ak a wa z'agu.
這 就 是 我 對 法 老 所 說 、 神 已 將 所 要 作 的 事 顯 明 給 法 老 了

aytedan win əhanen əttəriqat ən farisaytan əntanay a du-zammazalnen əs yaxya.
那 些 人 是 法 利 賽 人 差 來 的 。 〔 或 作 那 差 來 的 是 法 利 賽 人

inn'amaɣlol i yunəs: « alham da a kay ihan!»
耶 和 華 說 、 你 這 樣 發 怒 合 乎 理 麼

a wa əgan hərwan-nasan daɣ igət abas tan-eway akal, wər əfregan aharog.
那 地 容 不 下 他 們 、 因 為 他 們 的 財 物 甚 多 、 使 他 們 不 能 同 居

a-kay-əkanna əsəssirəw, təqqəla šimattiwen a daɣ z-agin mənokalan.
我 必 使 你 的 後 裔 極 其 繁 多 、 國 度 從 你 而 立 、 君 王 從 你 而 出

adi a dawan-z-agin aytedan fəlas wərmad a di-əzdayan wala əssânan abba.
他 們 這 樣 行 、 是 因 未 曾 認 識 父 、 也 未 曾 認 識 我

den da dəffər-əs ifal a əggen daɣ nalkiman-net, əɣradan əd tidawt-net.
從 此 他 門 徒 中 多 有 退 去 的 、 不 再 和 他 同 行

a dawan-aga alwajib aynayan: namariwat. namariwat kawanay da s əmmək was kawan-are.
我 賜 給 你 們 一 條 新 命 令 、 乃 是 叫 你 們 彼 此 相 愛 ． 我 怎 樣 愛 你 們 、 你 們 也 要 怎 樣 相 愛