검색어: çirkinlik (터키어 - 네덜란드어)

Çirkinlik.
hoeveel kwaad.

güzellik, çirkinlik
met schoonheid, met lelijkheid,

vahşet, çirkinlik.
geweld, rotzooi.

ama çirkinlik bakidir.
lelijkheid is voor altijd.

etrafımızdaki bu çirkinlik!
de lelijkheid om ons heen.

sonuna kadar çirkinlik.
helemaal vet. doe niet zo lijp.

bu çirkinlik, ben değilim.
deze lelijkheid, dit ben ik niet.

- İskeleli çirkinlik abidesi.
die met de dok.

dikkate değer bir çirkinlik.
hoe opmerkelijk onaangenaam.

Çirkinlik ölçeğinde o kaçıncıydı?
hoeveel pk had ze?

İşte çirkinlik! bu hırlamak.
dat was een grom.

bir çirkinlik yaşanmasına gerek yok.
het hoeft er niet lelijk aan toe te gaan.

haftalık çirkinlik dergisi mi o?
is dat het weekblad "ongelooflijk lelijk"?

- oradaki çirkinlik kulağıma geldi.
ik heb het gehoord.

ciddi çirkinlik, kişiliksizlik ve alkolizm.
hij combineerde alcohol met een slechte persoonlijkheid en ernstige lelijkheid.

dünyada yeterince çirkinlik vardı zaten.
er was al genoeg ellende in de wereld.

Çirkinlik, sekreterinin kalçasında sigara söndürmektir.
en 't gaat niet goed. wat weet jij daarvan?

vahşet, çirkinlik. hepsi kafama kazındı.
geweld, nare dingen... het ging zich in m'n hoofd nestelen.

bina sorumlusunu arayıp evindeki çirkinlik örneğinden kurtularak.
door je concierge te vragen dat bakbeest weg te halen.

işimiz, çirkinlik, korku, insanların aptallığı, nefrettir.
ons werk is lelijkheid, de stompzinnigheid van de mens, haat.