검색어: sunulardan (터키어 - 노르웨이어)

yakmalık sunulardan çok beni tanımanızı isterim.
for jeg har lyst til kjærlighet og ikke til slaktoffer, og til gudskunnskap mere enn til brennoffer.

onlarla ebedi bir antlaşma yapacağım. yakmalık sunulardan››.
for jeg, herren, elsker rett og hater urettferdig rov, og trofast vil jeg gi dem deres lønn, og en evig pakt vil jeg gjøre med dem.

akşama kadar kirli sayılacak, yıkanmadığı sürece kutsal sunulardan yemeyecektir.
den som rører ved noget sådant, skal være uren til om aftenen, og han skal ikke ete av de hellige gaver før han har badet sitt legeme i vann.

harunla oğulları kâhin atandıkları gün rab için yakılan sunulardan paylarına bu düştü.
dette er arons del og hans sønners del av herrens ildoffer, som gis dem på den dag de føres frem for å tjene herren som prester,

geçmiş günlerde, geçmiş yıllarda olduğu gibi, rab yahuda ve yeruşalimin sunacağı sunulardan hoşnut kalacak.
og judas og jerusalems offergaver skal behage herren, som i gamle dager, som i fordums år.

boğa, koç ve kuzularla sayısına göre istenilen tahıl sunularını ve dökmelik sunuları sunacaksınız.
med tilhørende matoffer og drikkoffer, svarende til tallet på oksene og værene og lammene, således som foreskrevet er,