검색어: boğazıma kadar sık beni aşkım (터키어 - 독일어)

onun akıllılığı sık sık beni şaşırtır.
ihre klugheit erstaunt mich oft.

girdi, alıştırmada yer alması için en az bu kadar sık sorulmalıdır.
der eintrag muss mindestens so oft abgefragt worden sein, um in der Übung verwendet zu werden.

gel gör beni, aşk neyledi
sieh, was die lieb aus mir gemacht

telefoto çekimlerde kenar kısımlardaki bulanıklıklar o kadar sıkıntı verici değil ancak renk sapmaları konusundaki problemler kabul edilebilir seviyede değil.
mit der sichtbaren unschärfe an den rändern im telebereich kann man noch leben, aber das problem der chromatischen aberration ist absolut inakzeptabel.

Öyleyse rabbin için namaz kıl ve nahret (kurban kes veya ellerini boğazına kadar kaldırıp tekbir al).
darum bete zu deinem herrn und schlachte (opfertiere).

babam söyler giden gider, ama seni gerçek seviyorsa, sana geri döner, ama dönmedi baba benim acılarımı görmedi baba, belki beni sevmiyor ama benim aşkım ona ölmedi baba daha ağrıyor, bir senedir kalbim yanıyor
Бабам сёйлер гиден гидер, ама сени герчек севийорса, сана гери донер, ама донмеди баба беним ачыларами гёрмеди баба, белки бени севмийор ама беним ашким она масло меди Баба даха агрыйор, бир сенедир калбим

bence aşk yok.
ich denke, dass liebe nicht existiert.