검색어: karşıladığına (터키어 - 세르비아어)

avrupa komisyonu ekim ayında, ankara'nın birliğe katılım için gerekli siyasi, ekonomik ve insan hakları kriterlerini karşıladığına inanıp inanmadığına dair bir rapor yayınlayacak.
evropska komisija objaviće u oktobru izveštaj u kojem će saopštiti da li smatra da je ankara ispunila političke, ekonomske i kriterijume u vezi sa ljudskim pravima da bi mogla da se pridruži uniji.

sonuç olarak da, gelecekle ilgili umutları ve buradaki insanların iyi tavırları nedeniyle belgrad'ın müşterilerimizin ihtiyaçlarını karşıladığına karar verdik." dedi.
zaključili smo da beograd zadovoljava potrebe naših klijenata, zbog svoje buduće perspektive i dobrog odnosa ljudi ovde", rekao je generalni direktor kompanije embasi grup jitu virvani.

"bu seçimlerin en yüksek uluslararası standartları karşıladığını görmek istiyoruz.
„Želimo da se ovim izborima zadovolje najviši međunarodni standardi.