검색어: sürülerinin (터키어 - 스페인어)

aynı yörede, sürülerinin yanında nöbet tutarak geceyi kırlarda geçiren çobanlar vardı.
había pastores en aquella región, que velaban y guardaban las vigilias de la noche sobre su rebaño

yirmi yıl yanında kaldım. koyunların, keçilerin hiç düşük yapmadı. sürülerinin içinden bir tek koç yemedim.
estos veinte años que he estado contigo nunca han abortado tus ovejas ni tus cabras; ni yo comí ningún carnero de tu rebaño

"Çobanlar sürülerini sulamadıkça, biz sürülerimizi sulayamayız; babamız, yaşı ilerlemiş bir ihtiyardır." dediler.
dijeron ellas: «no podemos abrevar el rebaño mientras estos pastores no se lleven los suyos. y nuestro padre es muy anciano».