전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
İnsanların oyun oynama kapasiteleri hakkında iyi kötü bir şeyler bilen biri olarak söylüyorum, her ne kadar benim gözümde kesinlikle oyun kapasitesi olan biri olsa da o zamanlar kendi tutkularına ve kendi içsel dürtülerine bogün olduğu kadar kulak vermesi olanaklı değildi. bu ikisinin her birimizin oyun geçmişinde temelleri olduğunu düşünüyorum.
and although i think he certainly had the capacity for play -- because i do know something about that -- he wasn't as empowered, i think, as he now is by paying attention to what is his own passion and his own inner drive, which i think has its basis in all of us in our play history.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
# azerbaycan – sebine babayeva(2012 yılında azerbaycan'ı temsil etmişti)# yunanistan – andrianna maggania# polonya – paulina chylewska# arnavutluk – andri xhahu# san marino – michele perniola(2013 çocuk yarışmasında san marino'yu temsil etmişti)# danimarka – sofie lassen-kahlke# karadağ – tijana mišković# romanya – sonia argint ionescu# rusya – alsu(2000 yarışmasında rusya'yı temsil etmişti ve 2009 yarışmasını sunmuştu)# hollanda – tim douwsma# malta – valentina rossi# fransa – elodie suigo# birleşik krallık – scott mills# letonya – ralfs eilands(2013 yarışmasında letonya'yı temsil etmişti)# ermenistan – anna avanesyan# İzlanda – benedict valsson# makedonya – marko mark# İsveç – alcazar# beyaz rusya – alyona lanskaya(2013 yarışmasında beyaz rusya'yı temsil etmişti)# almanya – helene fischer# İsrail – ofer nahson# portekiz – joana teles# norveç – margrethe røed# estonya – lauri pihlap# macaristan – Éva novodomszky# moldova – olivia furtuna# İrlanda – nicky byrne# finlandiya – redrama# litvanya – ignas krupavičius# avusturya – kati bellowitsch# İspanya – carolina casado# belçika – angelique vlieghe# İtalya – linus# ukrayna – zlata ogneviç(2013 yılında ukrayna'yı temsil etmişti)# İsviçre – kurt aeschbacher# gürcistan – sopo gelovani ve nodi tatişvili(2013 yılında gürcistan'ı temsil etmişlerdi)# slovenya – ula furlan===yorumcular===* almanya – peter urban (einsplus, tüm şovlar; phoenix, yarı-finaller; das erste, final)* arnavutluk – andri xhahu (tvsh, rtsh muzikë ve radio tirana, tüm şovlar)* avustralya – julia zemiro ve sam pang (sbs one)* avusturya – andi knoll (orf eins, tüm şovlar)* azerbaycan –* beyaz rusya – evgeny perlin (belarus-1 ve belarus-24, tüm şovlar)* belçika – "flemenkçe": peter van de veire ve eva daeleman (eén and radio 2, tüm şovlar) "fransızca": jean-louis lahaye (la une)* birleşik krallık – scott mills ve laura whitmore (bbc three, yarı finaller); graham norton (bbc one, final); ken bruce (bbc radio 2, final)* danimarka – ole tøpholm (dr1, ikinci yarı final ve final); anders bisgaard (dr1, birinci yarı final, due to illness) peter falktoft ve esben bjerre hansen (dr3, final); sign-language performers (dr ramasjang, final); anders bisgaard (dr p4, final)* ermenistan – erik antaranyan ve anna avanesyan (armenia 1, tüm şovlar)* estonya – marko reikop (etv, tüm şovlar)* faroe adaları – henüz belli değil (kringvarp føroya, tüm şovlar)* finlandiya – "fince:" jorma hietamäki and sanna pirkkalainen (yle tv2 ve yle radio suomi, tüm şovlar); "İsveççe:" eva frantz ve johan lindroos (yle tv2 ve yle radio vega, tüm şovlar)* fransa – audrey chauveau and bruno berberes (france Ô, birinci yarı-final); cyril féraud ve natasha st-pier (france 3, final)* gürcistan – lado tatishviliv ve tamuna museridze (gbp birinci kanalı, tüm şovlar)* hırvatistan – henüz belli değil (hrt 1, final)* hollanda – cornald maas ve jan smit (nederland 1, tüm şovlar)* İrlanda – marty whelan (rtÉ two, yarı-finaller; rtÉ one, final)* İsrail – henüz belli değil (kanal 1, tüm şovlar); kobi menora and yuval caspin (88 fm, tüm şovlar)* İsviçre – "almanca": sven epiney (srf zwei, yarı finaller; srf 1, final), "İtalyanca": sandy altermatt ve alessandro bertoglio (rsi la 2, ikinci yarı final; rsi la 1, final), "fransızca": jean marc-richer ve valérie ogier (rts deux, ikinci yarı final; rts un, final)* İspanya – josé maría Íñigo (la 2, birinci yarı final; la 1 ve la 1 hd, final)* İsveç – malin olsson ve edward af sillén (svt1, all shows)* İtalya – filippo solibello ve marco ardemagni (rai 4, yarı finaller), linus ve nicola savino (rai 2, final)* İzlanda – felix bergsson (rÚv ve rás 2, tüm şovlar)* kanada -* karadağ - henüz belli değil (tvcg 1, all shows); sonja savović ve sanja pejović (radio crne gore and radio 98, all shows)* kazakistan - diana snegina ve kaldybek zhaysanbay (khabar, tüm şovlar)* kıbrıs cumhuriyeti – melina karageorgiou (rik 1, tüm şovlar)* letonya - valters frīdenbergs ve kārlis būmeisters (ltv1, tüm sovlar)* litvanya –* macaristan – gábor gundel takács (m1, tüm şovlar)* makedonya cumhuriyeti – karolina petkovska (mrt 1, tüm şovlar)* moldova – daniela babici (moldova 1 ve radio moldova, tüm şovlar)* malta – carlo borg bonaci (tvm, tüm şovlar)* norveç – olav viksmo slettan (nrk1, tüm şovlar)* polonya – artur orzech (tvp1, tüm şovlar)* portekiz – sónia araújo (rtp1, tüm sovlar)* romanya – bogdan stănescu (tvr1, tvri ve tvr hd, tüm şovlar)* rusya – olga shelest ve dmitriy guberniev (russia-1, tüm şovlar)* san marino – lia fiorio ve gigi restivo (smtv san marino ve radio san marino, tüm şovlar) "İngilizce:" john kennedy o'connor ve jamarie milkovic (smtv web tv (online), tüm şovlar)* sırbistan – silvana grujić (rts1 ve rts hd tüm şovlar)* slovenya – andrej hofer (rtv slo2, yarı finaller; rtv slo1 ve televizija maribor, final; radio val 202 ve radio maribor, ikinci yarı final ve final)* ukrayna – henüz belli değil (first national, tüm şovlar); olena zilinchenko (nrcu, tüm şovlar)* yeni zelanda – henüz belli değil (bbc uktv, yarı finaller); graham norton (bbc uktv, final)* yunanistan – maria kozakou (belli değil, tüm şovlar), giorgos kapoutzidis (belli değil, final)== ayrıca bakınız ==* 2014 eurovision Çocuk Şarkı yarışması* 2014 türkvizyon Şarkı yarışması* 2014 abu tv Şarkı festivali* 2014 abu radyo Şarkı festivali* eurovision Şarkı yarışması* avrupa yayın birliği==kaynakça====dış bağlantılar==*imdb'de "the eurovision song contest 2014"
# – sabina babayeva(azerbaijani representative in the 2012 contest)# – andrianna maggania# – paulina chylewska# – andri xhahu# – michele perniola(sammarinese representative in the 2013 junior contest and 2015 contest)# – sofie lassen-kahlke# – tijana mišković# – sonia argint-ionescu# – alsou(russian representative in the 2000 contestand co-host of 2009 contest)# – tim douwsma# – valentina rossi# – elodie suigo# – scott mills# – ralfs eilands(latvian representative in the 2013 contest as part of per)# – anna avanesyan# – benedict valsson# – marko mark# – alcazar# – alyona lanskaya(belarusian representative in the 2013 contest)# – helene fischer# – ofer nachson# – joana teles# – margrethe røed# – lauri pihlap (winner of the 2001 contest as part of 2xl)# – Éva novodomszky# – olivia furtuna# – nicky byrne# – redrama# – ignas krupavičius# – kati bellowitsch# – carolina casado# – angelique vlieghe# – linus# – zlata ognevich(ukrainian representative in the 2013 contest)# – kurt aeschbacher# – sophie gelovani and nodi tatishvili(georgian representatives in the 2013 contest)# – ula furlan=== commentators ===* – andri xhahu (tvsh, rtsh muzikë and radio tirana, all shows)* – erik antaranyan and anna avanesyan (armenia 1, semi-finals); tigran danielyan and arevik udumyan (armenia 1, final)* (non-participating country) – julia zemiro and sam pang (sbs one, all shows)* – andi knoll (orf eins, all shows)* – konul arifgizi (İtv and İtv radio, all shows)* – evgeny perlin (belarus-1 and belarus-24, all shows)* – "dutch": peter van de veire and eva daeleman (één and radio 2, all shows); "french": jean-louis lahaye and maureen louys (la une, all shows); olivier gilain (vivacité, final)* (non-participating country) – adam rollins and tommy d. (outtv, broadcast the three shows between 20–22 june 2014)* (non-participating country) – aleksandar kostadinov (hrt 1 and hr2, final)* (non-participating country) – melina karageorgiou (rik 1, all shows)* – anders bisgaard (dr1, semi-finals; dr p4, final); ole tøpholm (dr1, final); peter falktoft and esben bjerre hansen (dr3, final); sign language performers (dr ramasjang, final)* – marko reikop (etv, all shows); mart juur and andrus kivirähk (raadio 2, first semi-final and final)* (non-participating country) – tbc (kringvarp føroya, all)* – "finnish:" jorma hietamäki and sanna pirkkalainen (yle tv2 and yle radio suomi, all shows); "swedish:" eva frantz and johan lindroos (yle tv2 and yle radio vega, all shows)* – audrey chauveau and bruno berberes (france Ô, first semi-final); cyril féraud and natasha st-pier (france 3, final)* – lado tatishvili and tamuna museridze (gbp first channel, all shows)* – peter urban (einsplus (live) and einsfestival (delayed), all shows; phoenix, semi-finals; das erste, final)* – maria kozakou (nerit1 and nerit hd, all shows), giorgos kapoutzidis (nerit1 and nerit hd, final)* – gábor gundel takács (m1, all shows)* – felix bergsson (rÚv and rás 2, all shows)* – marty whelan (rtÉ two, semi-finals; rtÉ one, final); shay byrne and zbyszek zalinski (rtÉ radio 1, second semi-final and final)* – hebrew/arabic subtitles (channel 1 and channel 33, all shows); kobi menora and yuval caspin (88 fm, all shows)* – marco ardemagni and filippo solibello (rai 4, semi-finals); linus and nicola savino (rai 2, final)* (non-participating country) – diana snegina and kaldybek zhaysanbay (khabar, all shows)* – valters frīdenbergs and kārlis būmeisters (ltv1, all shows)* – darius užkuraitis (lrt and lrt radijas, all shows)* – karolina petkovska (mrt 1, mrt sat and radio skopje, all shows)* – carlo borg bonaci (tvm, all shows)* – daniela babici (moldova 1 and radio moldova, all shows)* – dražen bauković & tamara ivanković (tvcg 1, all shows); sonja savović and sanja pejović (radio crne gore and radio 98, all shows)* (non-participating country) – tbc (bbc uktv, all shows)* – cornald maas and jan smit (nederland 1 and bvn, all shows)* – olav viksmo slettan (nrk1, all shows); ronny brede aase, silje reiten nordnes and line elvsåshagen (nrk3, final)* – artur orzech (tvp1 and tvp polonia (live), tvp rozrywka (one day delay), all shows)* – sílvia alberto (rtp1, first semi-final and final (live), second semi-final (delayed))* – bogdan stănescu (tvr1, tvri and tvr hd, all shows)* – olga shelest and dmitriy guberniev (russia-1, all shows)* – "italian:" lia fiorio and gigi restivo (smtv san marino and radio san marino, all shows); "english:" john kennedy o'connor and jamarie milkovic (smtv web tv (online), all shows)* (non-participating country) – silvana grujić (rts1, rts sat and rts hd, all shows), dragan ilić (rts1, rts sat and rts hd, final)* – andrej hofer (rtv slo2, semi-finals; rtv slo1 and televizija maribor, final; radio val 202 and radio maribor, second semi-final and final)* – josé maría Íñigo (la 2 (tve), first semi-final; la 1 (tve), final); paco gonzález (and tiempo de juego team) (cope, final); sergi mas (ona fm - ser catalunya, final)* – malin olsson and edward af sillén (svt1, all shows); carolina norén and ronnie ritterland (sr p4, all shows)* – "german": sven epiney (srf zwei, semi-finals; srf 1, final); "italian": sandy altermatt and alessandro bertoglio (rsi la 2, second semi-final; rsi la 1, final); "french": jean-marc richard and valérie ogier (rts deux, second semi-final; rts un, final)* – timur miroshnychenko and tetiana terekhova (first national, all shows); olena zilinchenko (nrcu, all shows)* – scott mills and laura whitmore (bbc three, semi-finals); graham norton (bbc one, final); ana matronic (bbc radio 2 eurovision, second semi-final); ken bruce (bbc radio 2, final)==official album==eurovision song contest: copenhagen 2014 was the official compilation album of the 2014 contest, put together by the european broadcasting union and released by universal music group on 14 april 2014.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다