전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
emo'ya göre, kurulması planlanan nükleer enerji santralinden gelecek elektriğin maliyeti küresel pazar ortalamalarından önemli derecede yüksek olacak.
according to the emo, the cost of electricity from the planned nuclear power plant will be significantly higher than the global market averages.
bunlara örnek olarak veles kalhanesi ve ohri merkezli emo firması gösterildi. hükümetin bu verilere yanıtı, olumsuz eğilimlerin sürmesini önleyecek tedbirler hazırlayacak bir görev gücü kurmak şeklinde oldu.
examples include the veles smeltery and the ohrid-based firm emo. the government has responded to the data by establishing a task force to come up with measures to prevent further negative trends.
== karadeniz'e kıyısı olan şehirler ==* ahtopol (bulgaristan)* anapa (rusya)* albena (bulgaristan)* alupka (ukrayna)* aluşta (ukrayna)* artvin (türkiye)* balçık (bulgaristan)* burgaz (bulgaristan)* batum (gürcistan)* chakvi (gürcistan)* costineşti (romanya)* emona (bulgaristan)* eupatoria (ukrayna)* feodosia (ukrayna)* giresun (türkiye)* gagra (gürcistan)* golden sands (bulgaristan)* gonio (gürcistan)* gurzuf (ukrayna)* İnebolu(türkiye)* İstanbul(türkiye)* jupiter (romanya)* karasu (türkiye)* kiten (bulgaristan)* kastamonu (türkiye)* kerç (ukrayna)* kobuleti (gürcistan)* kocaeli (türkiye)* koktebel (ukrayna)* köstence, (romanya)* kvariati (gürcistan)* mamaia (romanya)* mangalia (romanya)* neptun (romanya)* nesebar (bulgaristan)* novorossiysk (rusya)* obzor (bulgaristan)* odessa (ukrayna)* olimp (romanya)* altınordu (türkiye)* pitsunda (gürcistan)* pomorie (bulgaristan)* poti (gürcistan)* primorsko (bulgaristan)* rize (türkiye)* rusalka (bulgaristan)* samsun(türkiye)* sakarya (türkiye)* saturn (romanya)* sinop (türkiye)* soçi (rusya)* sozopol (bulgaristan)* sudak (ukrayna)* sohum (abhazya)* sunny beach (bulgaristan)* Şile (türkiye)* sveti vlas (bulgaristan)* tasilşasi (romanya)* trabzon (türkiye)* tuapse (rusya)* ureki (gürcistan)* vama veche (romanya)* venus (romanya)* yalta (ukrayna)* zonguldak (türkiye)* kırklareli (türkiye)== kaynakça ==== İlgili bağlantılar ==* karadeniz ekonomik İşbirliği teşkilatı* karadeniz tufanı== dış bağlantılar ==* deniz yüzeyinin sıcaklık haritası* karadeniz arkeolojik bulgular - İngilizce* türk deniz araştırmaları vakfı
the following is a list of well-known black sea resorts:* 2 mai (romania)* agigea (romania)* ahtopol (bulgaria)* amasra (turkey)* anaklia (georgia)* anapa (russia)* albena (bulgaria)* alupka (crimea, russia/ukraine (disputed))* alushta (crimea, russia/ukraine (disputed))* balchik (bulgaria)* batumi (georgia)* burgas (bulgaria)* byala (bulgaria)* cap aurora (romania)* chakvi (georgia)* constantine and helena (bulgaria)* constanța (romania)* corbu (romania)* costineşti (romania)* eforie (romania)* emona (bulgaria)* eupatoria (crimea, russia/ukraine (disputed))* foros (crimea, russia/ukraine (disputed))* feodosiya (crimea, russia/ukraine (disputed))* giresun (turkey)* gagra (abkhazia, georgia)* gelendzhik (russia)* golden sands (bulgaria)* gonio (georgia)* gurzuf (crimea, russia/ukraine (disputed))* hopa (artvin, turkey)* istanbul (turkey)* jupiter (romania)* kamchia (bulgaria)* kavarna (bulgaria)* kiten (bulgaria)* kobuleti (georgia)* koktebel (crimea, russia/ukraine (disputed))* lozenetz (bulgaria)* mamaia (romania)* mangalia (romania)* năvodari (romania)* neptun (romania)* nesebar (bulgaria)* novorossiysk (russia)* ordu (turkey)* obzor (bulgaria)* odessa (ukraine)* olimp (romania)* pitsunda (abkhazia, georgia)* pomorie (bulgaria)* primorsko (bulgaria)* rize (turkey)* rusalka (bulgaria)* samsun (turkey)* saturn (romania)* sinop (turkey)* sochi (russia)* sozopol (bulgaria)* sudak (crimea, russia/ukraine (disputed))* skadovsk (ukraine)* sulina (romania)* sunny beach (bulgaria)* Şile (turkey)* sveti vlas (bulgaria)* trabzon (turkey)* tsikhisdziri (georgia)* tuapse (russia)* ureki (georgia)* vama veche (romania)* varna (bulgaria)* venus (romania)* yalta (crimea, russia/ukraine (disputed))* zonguldak (turkey)===modern military use=======international and military use of the straits====the 1936 montreux convention provides for a free passage of civilian ships between the international waters of the black and the mediterranean seas.
