검색어: küçültmeyi (터키어 - 영어)

nato, kosova'daki 10 bin kişilik gücünü daha da küçültmeyi planlıyor. [reuters]
nato plans a further downsizing of its 10,000-strong mission in kosovo. [reuters]

cuma günkü haberlerde, 800'den fazla askere sahip almanya'nın da birliğini küçültmeyi planladığı ileri sürüldü.
reports on friday suggested that germany, whose contingent numbers over 800 troops, also plans to draw down its presence.

ab aralık 2004'te faaliyete başlayan misyonu küçültmeyi umut etmesine karşın, ülkedeki siyasi gerginlikler bu planların yeniden gözden geçirilmesini zorunlu kılmıştı.
the eu had hoped to trim the size of the mission, which began operations in december 2004, but political tensions in the country forced a reconsideration of those plans.

İttifak, kosova'da güvenlik ve istikrarın sağlanabilmesi için burada büyük bir nato gücünün konuşlandırılmasını hâlâ gerekli gördüğünden, eyaletteki varlığını şimdilik küçültmeyi planlamıyor.
the alliance is not planning to downsize its presence in kosovo for the time being, since it views keeping a large nato force on the ground as still essential to maintaining security and stability in the province.

küçültme
downsizing