전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
sayın hall, amacımızın 2008 sonu itibariyle haritadaki tüm ülkelerin yeşil renkle işaretlenmesi olması gerektiğini vurgulamıştır4.
in the afternoon inform members had the opportunity to scrutinise and discuss selected aspects of communication during three parallel workshops.
ayar somunlarının minimum bindirme mesafesinin değerini azaltacak kadar döndürülmesi tasarımla engellenmiş ve bu minimum bindirme kısmı farklı renkle işaretlenmiştir.
rotating adjusting nuts to the extent of minimum overlapping distance value has been prevented with the design and this minimum overlapping portion has been marked with different colour.
mesela, farklı renkler var ve herbir renk farklı bir müzik çeşitin yerini tutuyor. pop, kırsal, batısal, opera, jaz ve siz o renkle tutarlı olmanız gerekiyor.
for example, there are different colors and each color gets a different type of singing -- pop, country and western, opera, jazz -- and you just have to be consistent with that color.