검색어: politikalarının (터키어 - 이탈리아어)

4.birlik, Üye devletlerin sosyal politikalarının koordinasyonunu sağlamakiçin girişimlerde bulunabilir.
4.l’unione può adottare iniziative intese ad assicurare il coordinamento dellepolitiche sociali degli stati membri.

hükümetler politikalarının uygulanıp uygulanmadığını ve beklenen sonuçların elde edilip edilmediğini merak etmektedir.
i governi vogliono sapere se le loro politiche vengono effettivamente messe in atto e se i risultati attesi vengono effettivamente raggiunti.

uyum sağlama stratejileri ve politikalarının yerel, sınırötesi ve ab çapında unsurları da kapsaması gerekmektedir.
le strategie e le politiche di adattamento devono includere elementi locali, transfrontalieri ed estesi a tutta l’unione europea.

daha önceleri katılım öncesi mali yardım, topluluk politikalarının kilit alanlarında kurumsal geliştirme ve yatırıma odaklanıyordu.
in precedenza, l’assistenza alla preadesione era incentrata principalmente sul rafforzamento delle istituzioni e sugli investimenti in aree chiave delle politiche comunitarie.

uyuşturucuya karşı müdahaleler, kanunlar ve politikalarının izlenmesi emcdda’nın çalışmalarında önemli bir yer tutmaktadır.
monitorare gli interventi, le leggi e le politiche in materia di stupefacenti è parte integrante del lavoro dell’oedt.

1.birlik’in tüm politikalarının ve faaliyetlerinin tanımlanmasıve uygulanmasında, yüksek düzeyde insan sağlığı koruması sağlanacaktır.
1.la cooperazione giudiziaria in materia penale nell’unione è fondata sulprincipio di riconoscimento reciproco delle sentenze e delle decisioni giudiziarie e include il ravvicinamento delle disposizioni legislative e regolamentari degli stati membri neisettori di cui al paragrafo2 e all’articolo iii-172

• ab'de ve üye ülkelerde, aday ve aday adayı ülkelerde aÇa'nın çevre politikalarının etkinliğini izlemek;
l’obiettivo fondamentale dell’aea sarà produrre serie di indicatori e dati ambientali integrati europei, paneuropei e regionali, valutazioni e analisi tematiche per offrire una solida base decisionale per le politiche ambientali nell’ue e nei paesi membri e per la cooperazione con i paesi candidati e potenziali candidati e quelli interessati dalla politica europea di vicinato.

ixquick, arama endüstrisinin en iyi gizlilik politikasına sahiptir.
ixquick offre la migliore politica di riservatezza nel settore delle ricerche.