검색어: eşcinselliğe (터키어 - 프랑스어)

Nijerya'da Eşcinselliğe "Hayır", Çocuk Evliliğine "Evet"
Au Nigéria, les mariages d'enfants, c'est oui, l'homosexualité, c'est non

Aynı ay, eski Liberya "first lady"si Jewel Howard Taylor, eşcinselliğe karşı idam cezasını da içeren bir kanun tasarısını sunmuştu.
Le même mois, l'ancienne première dame du Libéria, Jewel Howard Taylor, a présenté un projet de loi qui rendrait l'homosexualité passible de la peine de mort.

Twitter'daki Nijeryalı yazar St. Vince (@vinzPaz), eşcinsellik yasadışı olmasına rağmen linçin sadistçe olduğunu düşünmekte:
Sur Twitter, l'auteur nigérian St.Vince (@vinzPaz) affirme que la justice populaire contre les homosexuels est sadique, même si l'homosexualité est illégale :

PM News Nigeria internet sitesinden Naubiko, toplumun neden eşcinsellik gibi "ufak konularla" uğraştığına tepki göstermiş:
Sur le site internet de PM News Nigeria, Naubiko se demande pourquoi l'opinion publique se sent si concernée par des "questions minuscules" comme l'homosexualité :

Batılı dost ülkeler, eşcinselliğin tersine, çocuk evliliği konusunda oldukça sessiz kaldılar
Nos partenaires occidentaux sont restés particulièrement silencieux sur la question du mariage des enfants au Nigéria, contrairement à celle de l'homosexualité.

Eşcinsellik kötüdür, hiçbir türlüsünü desteklemeyin.
L'homosexualité, c'est le mal.

Pek çok Afrikalı politikacı ve kanun koyucu eşcinselliğin doğal olmadığını ve Afrikaya uygun bir durum olmadığını iddia etmekte.
Pour beaucoup de parlementaires et d'hommes politiques africains, l'homosexualité est contre nature et non-africaine.

Eşcinsellik, 38 Afrika ülkesinde yasadışı ve Moritanya, Sudan ile Kuzey Nijerya'da idam ile cezalandırılabiliyor.
L'homosexualité est illégale dans 38 pays africains et peut être punie de mort en Mauritanie, au Soudan, dans une partie de la Somalie et dans le Nord du Nigéria.

Beyler, Nijerya'da eşcinsellik yasadışı ama onları linç etmek?
Ok, l'homosexualité est illégale au Nigéria mais que la foule les tabasse, vraiment?

Bir yatılı okula gittiyseniz, eşcinselliğin Nijerya kültürünün ne kadar içinde olduğunu bilirsiniz
Si tu es allé dans un pensionnat, tu sais forcément à quel point ces trucs gays sont présents au Nigéria.

Pew Araştırma Merkezinin Küresel Tutum Projesi Nijerya'nın eşcinsellik konusunda en hoşgörüsüz ülkelerden birisi olduğunu tespit etmiş.
Comble de l'ironie, c'est ce même Sénat qui a approuvé le mariage de mineurs en juillet cette année.

Pizzle Houdini'ye (@thisisphd) göre ise, eşcinsellik zaten Nijerya kültürünün içinde bulunuyor:
Pour Pizzle Houdini (@thisisphd) l'homosexualité est pourtant profondément ancrée au Nigéria :

Eşcinsellik
Homosexualité

Kadınlarınızdan eşcinsellik/sevicilik yapanlara karşı içinizden dört tanık getirin; eğer tanıklık ederlerse o kadınları, ölüm canlarını alıncaya ya da Allah kendileri için bir yol açıncaya kadar evlerde tutun.
Celles de vos femmes qui forniquent, faites témoigner à leur encontre quatre d'entre vous. S'ils témoignent, alors confinez ces femmes dans vos maisons jusqu'à ce que la mort les rappelle ou qu'Allah décrète un autre ordre à leur égard.

Eşcinselliği içinizden iki erkek yaparsa onlara eziyet edin.
Les deux d'entre vous qui l'ont commise [la fornication], sévissez contre eux.

Eşcinsellik
Homosexuelle

Eşcinsellik
Uranisme

Eşcinsellik
Homosexuel