검색어: çarptırılacaktır (터키어 - 핀란드어)

‹‹rabden başka bir ilaha kurban kesen ölüm cezasına çarptırılacaktır.
joka uhraa muille jumalille kuin herralle, ainoalle, olkoon vihitty tuhon omaksi.

‹‹İki kişi kavga ederken gebe bir kadına çarpar, kadın erken doğum yapar ama başka bir zarar görmezse, saldırgan, kadının kocasının istediği ve yargıçların onayladığı miktarda para cezasına çarptırılacaktır.
jos miehet tappelevat keskenänsä ja loukkaavat raskasta vaimoa, niin että hän synnyttää kesken, mutta vahinkoa ei tapahdu, niin sakotettakoon syyllistä vaimon miehen vaatimuksen ja riidanratkaisijain harkinnan mukaan.

yedi tası alan yedi melekten biri gelip benimle konuştu: ‹‹gel!›› dedi. ‹‹sana engin suların kenarında oturan büyük fahişenin çarptırılacağı cezayı göstereyim.
ja tuli yksi niistä seitsemästä enkelistä, joilla oli ne seitsemän maljaa, ja puhui minulle sanoen: "tule, minä näytän sinulle sen suuren porton tuomion, joka istuu paljojen vetten päällä,