구글 검색

검색어: davranışlarına (터키어 - 히브리어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

터키어

히브리어

정보

터키어

Onları uluslara dağıttım, ülkelere yayıldılar. Onları tutumlarına ve davranışlarına göre yargıladım.

히브리어

ואפיץ אתם בגוים ויזרו בארצות כדרכם וכעלילותם שפטתים׃

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

터키어

Gençsin diye kimse seni küçümsemesin. Konuşmada, davranışta, sevgide, imanda, paklıkta imanlılara örnek ol.

히브리어

אל יבוז איש את בחורותיך אך היה מופת למאמינים בדבור במעשה באהבה ברוח באמונה ובטהרה׃

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

터키어

Tanrıyı tanımakta yarar görmedikleri için Tanrı onları yararsız düşüncelere, yakışıksız davranışlara teslim etti.

히브리어

וכאשר מאסו להשיג האלהים בדעת נתנם האלהים בידי דעה נמאסה לעשות את אשר לא יתכן׃

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

터키어

Çocukken çocuk gibi konuşur, çocuk gibi anlar, çocuk gibi düşünürdüm. Yetişkin biri olunca çocukça davranışları bıraktım.

히브리어

כאשר הייתי עולל כעולל דברתי כעולל הגיתי כעולל חשבתי וכאשר הייתי לאיש הסירתי דברי העולל׃

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

터키어

Sizi çağıran Tanrı kutsal olduğuna göre, siz de her davranışınızda kutsal olun.

히브리어

כי אם היו קדשים בכל דרכיכם כאשר קדוש הוא אשר קרא אתכם׃

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

터키어

Davranışının temeli adalet ve sadakat olacak. ‹‹Adalet ve sadakat belindeki kuşaktır››.

히브리어

והיה צדק אזור מתניו והאמונה אזור חלציו׃

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

터키어

Davranışı gösterişli dört yaratık var:

히브리어

שלשה המה מיטיבי צעד וארבעה מיטבי לכת׃

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

터키어

Onların davranışlarını ve yaptıklarını görünce avutulacak, Yeruşalim'in başına getirdiklerimin amaçsız olmadığını anlayacaksınız. Egemen RAB böyle diyor.››

히브리어

ונחמו אתכם כי תראו את דרכם ואת עלילותם וידעתם כי לא חנם עשיתי את כל אשר עשיתי בה נאם אדני יהוה׃

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

터키어

Çünkü bütün davranışlarımı görürsün sen.

히브리어

שמרתי פקודיך ועדתיך כי כל דרכי נגדך׃

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

터키어

Her davranışı sadıktır.

히브리어

מלכותך מלכות כל עלמים וממשלתך בכל דור ודור׃

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

터키어

‹‹Bu davranışların hiçbiriyle kendinizi kirletmeyin. Çünkü önünüzden kovacağım uluslar böyle kirlendiler.

히브리어

אל תטמאו בכל אלה כי בכל אלה נטמאו הגוים אשר אני משלח מפניכם׃

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

터키어

Odur davranışları tartan.

히브리어

אל תרבו תדברו גבהה גבהה יצא עתק מפיכם כי אל דעות יהוה ולא נתכנו עללות׃

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

터키어

Pencere Davranışını Yapılandır...

히브리어

הגדרות & פעולת חלונות...

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

터키어

Etkin pencerenin başlık çubuğuna veya çerçevesine orta tuşla tıklandığındaki davranış.

히브리어

אופן התפקוד בעת לחיצה אמצעית על שורת הכותרת או המסגרת של חלון פעיל.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:

터키어

Davranış

히브리어

התנהגות

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 4
품질:

터키어

Davranış

히브리어

מדיניות

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:

터키어

Davranış

히브리어

סוג מיון

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:

터키어

Öntanımlı sol- tıklama davranışını seçin

히브리어

בחר את תגובת ברירת המחדל ללחיצה שמאלית

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:

터키어

KDE için parçacıkların davranışlarını ve biçimini değiştirmeyi sağlarName

히브리어

שינוי הגדרות פעולת הפריטים והסגנון של KDEName

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:

터키어

Uygulamadan Çıkıldığındaki veya Oturum Değişimindeki Davranış

히브리어

התנהגות בעת יציאה מהיישום או בעת שינוי הפעלות

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인