검색어: ནམ་དུས། (티베트어 - 영어)

ནམ་དུས།
season

དུས་ཚོད།
time

ག་ནམ་གུྲ་
airplane

དུས་ལ་མ་བབ
དུས་ལ་མ་བབ

ཁྱོད་ཉེ་རྒྱལ་ཡིན་ནམ།
“are you upatiṣya?”

ནམ་ཡང་མིན(_n)
_revert

ཁྱོད་མ་ནིང་ཡིན་ནམ་ཅི།
“what are you? a hermaphrodite?”

ནམ་ཡང་བསུབ་པ(_d)
_delete permanently

ཁྱོད་པང་ནས་སྐྱེས་ཡིན་ནམ། །
“are you kolita?”

ཐེངས་རྗེས་མའི་བཟོ་བཅོས་དུས：
last modified:

ལོ་རྒྱུས་བྱུང་གོང་གི་དུས་མཚམས།
prehistoric

ཞག་བདུན་ནམ་བརྒྱད་བསྲེལ་བར་བྱའོ། །
wait seven or eight days.”

གལ་ཏེ་ཤི་ཟེར་ན། ཁྱོད་བྲན་མ་ཡིན་ནམ།
if the ordinand says his parents are deceased, he is asked: “are you not a bondsman?

ཁ་ཕྱེས་བའི་ཡིག་སྣོད་ནམ་ཡང་བསུབ་པ
delete the open folder permanently

དུས་སུ་རྨེད་པ། དུས་ལས་ཡོལ་བར་མི་རྨེད་པ།
they inquire when the time is right, not when the time has passed.

བཟོ་བཅོས་དུས་ཚོད་ལ་བསྟུན(_d)
by modification _date

ཁོ་བོ་གཞན་དུ་འགྲོས་ཁྱིམ་གྱི་སོ་ནམ་དག་སྡུས་ཤིག །
i shall go elsewhere. so pack up our household.”

ནམ་ཡང་ཞབས་ཞུ་འདི་འདི་དང་སྦྲེལ་མཐུད་བྱེད་པ
make a permanent connection to this server

ཁྱོད་བྲན་མ་ཡིན་ནམ། བརྐུས་པ་མ་ཡིན་ནམ། རྙེད་བཙོན་མ་ཡིན་ནམ། །
“are you not a bondsman? are you not a captive? are you not a pledge?

དགྲ་བཅོམ་པ་བསད་པ་མ་ཡིན་ནམ། དགེ་འདུན་གྱི་དབྱེན་བྱས་པ་མ་ཡིན་ནམ།
have you not killed an arhat? have you not caused a schism in the saṅgha?