검색어: کچھ بولیں (파키스탄어 - 영어)

انگریزی والے بولیں
speak english guys

یہ وہ دن ہے جس میں وہ نہ کچھ بولیں گے
on that day they will be speechless,

کہ ہم بکثرت تیری پاکی بولیں،
"that we may celebrate thy praise without stint,

اور ہمیں خیال تھا کہ انسان اور جن الله پر ہرگز چھوٹ نہ بولیں گے
'and verily, we thought that men and jinns would not utter a lie against allah.

مریم بولیں کہ اگر تم پرہیزگار ہو تو میں تم سے خدا کی پناہ مانگتی ہوں
"i seek refuge in the merciful from you, if you fear him," she said.

اور ہمارا خیال تو یہی تھا کہ انسان اور جناّت خدا کے خلاف جھوٹ نہ بولیں گے
'and verily, we thought that men and jinns would not utter a lie against allah.

اور یہ کہ ہم گمان کرتے تھے کہ انسان اور جنّ اللہ کے بارے میں ہر گز جھوٹ نہیں بولیں گے،
'and verily, we thought that men and jinns would not utter a lie against allah.

اور شہر میں کچھ عورتیں بولیں کہ عزیز کی بی بی اپنے نوجوان کا دل لبھاتی ہ ے بیشک ان کی محبت اس کے دل میں پَیر گئی (سماگئی) ہے ہم تو اسے صر یح خود رفتہ پاتے ہیں
and women in the city said, "the wife of al-'azeez is seeking to seduce her slave boy; he has impassioned her with love. indeed, we see her [to be] in clear error."