검색어: میں تمہیں چودنا چاہتا ہوں (파키스탄어 - 힌디어)

میں معافی چاہتا ہوں.
मैं इसके बारे में नीचे करने के लिए मिल जाएगा।

کیا میں تمہیں نہیں جانتا ...
मैं तुम्हें पता नहीं है ...

کہہ دیجئے کہ میں صبح کے مالک کی پناہ چاہتا ہوں
(ऐ रसूल) तुम कह दो कि मैं सुबह के मालिक की

تو میں تمہیں ڈراتا ہوں اس آگ سے جو بھڑک رہی ہے،
अतः मैंने तुम्हें दहकती आग से सावधान कर दिया

اور اے رب! میں تیری پناه چاہتا ہوں کہ وه میرے پاس آجائیں
और ऐ मेरे परवरदिगार इससे भी तेरी पनाह माँगता हूँ कि शयातीन मेरे पास आएँ

اور میں آپ کو یہ بتانا چاہتا ہوں کہ سینے میں درد کہاں ہوتا ہے
और मैं चाहता हूँ कि आप छाती में दर्द का स्थान बताएं

اور دونوں سے قسم کھائی کہ میں تمہیں نصیحت کرنے والوں میں ہوں
और उन दोनों के सामने क़समें खायीं कि मैं यक़ीनन तुम्हारा ख़ैर ख्वाह हूँ

اعلان کر دو کہ لوگو! میں تمہیں کھلم کھلا چوکنا کرنے واﻻ ہی ہوں
(ऐ रसूल) तुम कह दो कि लोगों में तो सिर्फ तुमको खुल्लम-खुल्ला (अज़ाब से) डराने वाला हूँ

میں ان سے روزی نہیں چاہتا اور نہ یہ چاہتا ہوں کہ وہ مجھے کھلائیں۔
न तो मैं उनसे रोज़ी का तालिब हूँ और न ये चाहता हूँ कि मुझे खाना खिलाएँ

آدمی جلد باز بنایا گیا ہے میں تمہیں اپنی نشانیاں ابھی دکھاتا ہوں سو جلدی مت کرو
आदमी तो बड़ा जल्दबाज़ पैदा किया गया है मैं अनक़रीब ही तुम्हें अपनी (कुदरत की) निशानियाँ दिखाऊँगा तो तुम मुझसे जल्दी की (द्दूम) न मचाओ

اور دعا کریں کہ اے میرے پروردگار! میں شیطانوں کے وسوسوں سے تیری پناه چاہتا ہوں
और (ये भी) दुआ करो कि ऐ मेरे पालने वाले मै शैतान के वसवसों से तेरी पनाह माँगता हूँ

اور آپ سے ذوالقرنین کا حال پوچھتے ہیں کہہ دو کہ اب میں تمہیں اس کا حال سناتا ہوں
वे तुमसे ज़ुलक़रनैन के विषय में पूछते हैं। कह दो, "मैं तुम्हें उसका कुछ वृतान्त सुनाता हूँ।"

(نوح علیہ السلام نے) کہا اے میری قوم! میں تمہیں صاف صاف ڈرانے واﻻ ہوں
उसने कहा, "ऐ मेरी क़ौम के लोगो! मैं तुम्हारे लिए एक स्पष्ट सचेतकर्ता हूँ

بے شک قیامت آنے والی ہے میں اسے پوشیدہ رکھنا چاہتا ہوں تاکہ ہر شخص کو اس کے کیے کا بدلہ مل جائے
(क्योंकि) क़यामत ज़रूर आने वाली है और मैं उसे लामहौला छिपाए रखूँगा ताकि हर शख्स (उसके ख़ौफ से नेकी करे) और वैसी कोशिश की है उसका उसे बदला दिया जाए

(چنانچہ) انہوں نے کہا کہ اے میری قوم! میں تمہیں ایک کھلا ہوا ڈرانے والا ہوں۔
उसने कहा, "ऐ मेरी क़ौम के लोगो! मैं तुम्हारे लिए एक स्पष्ट सचेतकर्ता हूँ

قیامت کی گھڑی ضرور آنے والی ہے میں اُس کا وقت مخفی رکھنا چاہتا ہوں، تاکہ ہر متنفّس اپنی سعی کے مطابق بدلہ پائے
(क्योंकि) क़यामत ज़रूर आने वाली है और मैं उसे लामहौला छिपाए रखूँगा ताकि हर शख्स (उसके ख़ौफ से नेकी करे) और वैसी कोशिश की है उसका उसे बदला दिया जाए

میں تو چاہتا ہوں کہ تو میرا گناه اور اپنے گناه اپنے سر پر رکھ لے اور دوزخیوں میں شامل ہوجائے، ﻇالموں کا یہی بدلہ ہے
"मैं तो चाहता हूँ कि मेरा गुनाह और अपना गुनाह तू ही अपने सिर ले ले, फिर आग (जहन्नम) में पड़नेवालों में से एक हो जाए, और वही अत्याचारियों का बदला है।"

میں تو یہ چاہتا ہوں کہ میرا اور تیرا گناہ دونوں تیرے ہی پلہ پڑے تو تو دوز خی ہوجائے، اور بے انصافوں کی یہی سزا ہے،
"मैं तो चाहता हूँ कि मेरा गुनाह और अपना गुनाह तू ही अपने सिर ले ले, फिर आग (जहन्नम) में पड़नेवालों में से एक हो जाए, और वही अत्याचारियों का बदला है।"

میں اس video میں بات کرنا چاہتا ہوں وکٹر اور سکیلر میں فرق کی. اور وہ بہت ہی پیچیدہ خیالات کی طرح لگتے ہیں لیکن ہم یہاں ویڈیو کورس دیکھیں گے
मैं इस वीडियो में आपको वेक्टर और स्केलर के बिच का अंतर बताना चाहता हूँ. ये तुम्हे सुनने में कठिन लगता होगा पर इन वीडियोज के दौरान आप जान पाओगे ये बहुत ही आसान हैं. तो पहले परिभाषा जानते हैं.. उसके बाद मैं आपको कुछ उदाहरण देकर समझाऊंगा. और उन उदाहरणों से ये अच्छे से समझ आ जायेंगे. आशा है ... आपको ये पूरी तरह समझ में आ जाएगा. वेक्टर या सदिश वो है ,जिसमें परिमाण हो.. या आप जिसका आकार देख सकें और दिशा हो. हाँ, जिसकी दिशा हो... और दिशा हो ही