인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
você está agora a ver o documento novo.
du ser nu det nye dokument.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
você está marcado agora como estando ausente.
du er nu markeret som borte.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
agora você deverá ter algo muito semelhante ao seguinte.
du bør nu have noget som ligner følgende:
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
o & quantaplus; a editar o documento que você está a ler agora.
& quantaplus; som redigerer den engelske version af dokumentet du nu læser.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
agora você poderá usar os ícones emotivos acabados de instalar no & kopete;
nu kan du bruge de nyinstallerede emotikoner i & kopete;
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
e tudo o alegou até agora, vocês dois atribuem-no a invenções dos governos gregos.
jeg ønsker således ikke som parlamentsmedlem at skamme mig over et parlament, der ikke har mod til at blive ved til den bitre ende med hensyn til det. det altid har forsvaret, menneskerettighederne. derne.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
o disco que voce está tebntando montar já está montado.
bindet du prøver at tilslutte er allerede tilsluttet.
마지막 업데이트: 2009-12-14
사용 빈도: 1
품질:
agora você poderá ver a lista de eventos, ordenada pela data. na segunda coluna é mostrado o tipo do evento:
nu kan du se listen med begivenheder, sorterede efter dato. i den anden søjle vises typen af begivenheden:
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
agora você é conhecido como '% 1'.% 1 is the channel and% 2 is our hostmask
du kendes nu som% 1.% 1 is the channel and% 2 is our hostmask
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
você está agora de posse de quatro diferentes abordagens que a ajudarão a ter presentes no espírito as necessidades do mercado/da clientela quando procura ideias para uma empresa.
du kender nu forskellige fremgangsmåder til, hvordan du altid vil have markedets/kundernes behov i tankerne, når du skal finde idéer til selvstændig virksomhed.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
se você esta usando um firewall em sua rede talvez ele lhe causando problemas, converse com seu administrador de rede.
hvis du er bag en firewall på et lokalnet og tror, årsagen til fejlen skal findes i lokalnettet, kontakt da din systemadministrator.
마지막 업데이트: 2009-12-07
사용 빈도: 1
품질:
o setup selecionado não pode ser aplicado. por favor escolha um setup feito para a versão do opera que você esta usando.
den valgte opsætning kan ikke anvendes. vælg en opsætning, der er lavet til den version af opera, du bruger.
마지막 업데이트: 2009-12-07
사용 빈도: 1
품질:
você está agora pronto para usar as funcionalidades dos dispositivos; o & kstars; fornece convenientemente duas interfaces gráficas para controlar os telescópios:
du er nu klar til at bruge enhedens muligheder. & kstars; tilbyder to forskellige muligheder for at styre teleskopet med en grafisk brugerflade:
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
por que você está aqui?
hvorfor er du her?
마지막 업데이트: 2024-04-14
사용 빈도: 1
품질:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.