검색어: agora eu vou pra cama (포르투갈어 - 독일어)

agora eu me sinto mal.
jetzt fühle ich mich schlecht.

agora eu esqueci o nome dela.
ich habe ihren namen momentan vergessen.

eu vou para a cama antes das 22h.
ich gehe vor 22 uhr ins bett.

eu vou responder.
ich werde ihnen antworten.

agora eu entendi o que você quer dizer.
jetzt weiß ich, was du meinst.

eu vou ler um livro.
ich werde ein buch lesen.

eu vou lavar meu carro.
ich werde mein auto waschen.

É o que eu vou fazer.
ich werde das ganz sicher tun.

agora eu leio, você lê e ele lê; nós todos lemos.
jetzt lese ich, du liest und er liest; wir alle lesen.

agora eu sei que interrogatórios policiais em maekelawi não são tão elaborados.
jetzt weiß ich, dass die polizeiverhöre in maekelawi nicht so ausgefeilt sind.

eu vou mostrar a cidade para vocês.
ich werde euch die stadt zeigen.

eu vou lhe escrever assim que eu puder.
ich schreibe ihnen, sobald ich kann.

eu vou tentar cingir-me aos dois minutos.
ich werde versuchen, mich an die zwei minuten zu halten.

pois agora eu estaria deitado e quieto; teria dormido e estaria em repouso,
so läge ich doch nun und wäre still, schliefe und hätte ruhe

eu vou para o japão com a minha namorada em agosto.
im august gehe ich mit meiner freundin nach japan.

eu vou tentar explicar isso da melhor maneira que eu consigo.
ich werde es so gut ich kann zu erklären versuchen.

vá embora, ou eu vou chutá-lo escada abaixo!'
du guck in die welt thust so überklug, ich werde dich mores lehren!«

agradeço aos colegas que aplaudem antecipadamente aquilo que eu vou dizer.
vielen dank an die kollegen, die meinen worten schon vorab beifall spenden.

o senhor não está a ouvir, mas não interessa, eu vou prosseguir.
sie hören nicht zu, aber das macht nichts, ich werde fortfahren.

não me pressionem muito- eu vou aprendendo à medida que faço as coisas.
bitte haben sie nachsicht mit mir, auch ich lerne hier noch ständig dazu.