검색어: cofinanciamento (포르투갈어 - 몰타어)

cofinanciamento
kofinanzjament simetriku

cofinanciamento da união
kofinanzjament tal-unjoni

determinação das taxas de cofinanciamento
determinazzjoni tar-rati ta’ kofinanzjament

das ações de cofinanciamento de programa;
azzjonijiet kofinanzjati tal-programm;

rubrica orÇamental geral cofinanciamento das ong
linja talbaĠit Ġenerali talkofinanzjament talngo

taxa de cofinanciamento da ue (por eixo prioritário);
ir-rata ta’ kofinanzjament tal-unjoni (għal kull assi ta’ prijorità);

taxas de cofinanciamento e elegibilidades dos custos dos projetos
rati ta' kofinanzjament u eliġibbiltà ta' spejjeż għal proġetti

reforçar o impacto estrutural mediante o cofinanciamento de atividades
impatt strutturali akbar permezz tal-kofinanzjament tal-attivitajiet

certas campanhas promocionais podem beneficiar de um cofinanciamento do fep.
Ċerti kampanji pubbliċitarji jistgħu jibbenefikaw minn kofinanzjament tal-fes.

cofinanciamento deinfraestruturas de abastecimento de Água no Âmbito das acÇÕes estruturais da ue
ilkofinanzjament millmiŻuri strutturali talue talinfrastruttura talprovvista talilma

a dotação específica da iej não fica sujeita à obrigatoriedade de cofinanciamento nacional.
l-allokazzjoni speċifika għall-yei m'għandhiex tkun soġġetta għar-rekwiżit tal-kofinanzjament nazzjonali.

a taxa máxima de cofinanciamento dos projetos referidos no artigo 18.o é de:
ir-rati massimi ta’ kofinanzjament għall-proġetti msemmija fl-artikolu 18 għandhom ikunu sa:

no âmbito das ações de cofinanciamento, será fortemente promovido o uso de contratos de trabalho.
fil-qafas tal-attivitajiet ta' kofinanzjament, l-utent tal-kuntratti ta' impjieg ser jiġi promoss bis-sħiħ.

a taxa de cofinanciamento das subvenções referida no artigo 12.o, n.o 3.
ir-rata ta' kofinanzjament għall-għotjiet kif imsemmija fl-artikolu 12(3).

as fontes de pré-financiamento ou de cofinanciamento nacional e de outros cofinanciamentos, se aplicável.
is-sorsi ta’ prefinanzjament jew ta' kofinanzjament nazzjonali u kofinanzjament ieħor jekk applikabbli.

as medidas tomadas de setembro de 2009 a setembro de 2012 foram também objeto de cofinanciamento em 2010 e 2012.
il-miżuri li ttieħdu bejn settembru tal-2009 u settembru tal-2012 kienu soġġetti wkoll għal kofinanzjament fl-2010 u fl-2012.

a taxa de cofinanciamento aplicável quando estas ações impliquem a concessão de subvenções é estabelecida nos programas de trabalho anuais.
ir-rata ta' kofinanzjament applikabbli meta l-azzjonijiet ikunu jeħtieġu l-aġġudikament ta' għotjiet għandha tkun stabbilita fil-programmi ta' ħidma annwali.

para cada eixo prioritário, a decisão da comissão determina se a taxa de cofinanciamento para o eixo prioritário considerado é aplicável:
għal kull assi ta' prijorità, id-deċiżjoni tal-kummissjoni għandha tistabbilixxi jekk ir-rata ta’ kofinanzjament għall-assi ta' prijorità għandhiex tiġi applikata:

a presente decisão constitui uma decisão de financiamento das despesas indicadas nos pedidos de cofinanciamento apresentados pelos estados-membros.
id-deċiżjoni preżenti tikkostitwixxi deċiżjoni ta’ finanzjament għan-nefqa mressqa fit-talbiet ta’ kofinanzjament ippreżentati mill-istati membri.

a subvenção do horizonte 2020 pode atingir um máximo de 100 % dos custos totais elegíveis, sem prejuízo do princípio do cofinanciamento.
l-għotja ta' orizzont 2020 tista' tilħaq massimu ta’ 100 % tat-total tal-ispejjeż eliġibbli, mingħajr preġudizzju għall-prinċipju ta’ kofinanzjament.