검색어: nothing (포르투갈어 - 스페인어)

nothing
nothing

nothing much and you
nada mucho y tu

nothing has changed for him or cuba.
nada ha cambiado para él o para cuba.

it is a historical moment to note but nothing more.
es un momento histórico del cual tomar nota, pero nada más.

we have assumed that there is nothing in the laws of another jurisdiction which affects this opinion .
we have assumed that there is nothing in the laws of another jurisdiction which affects this opinion .

the tour books referred to nata as nothing more than a dust hole and he had no intention of spending any time there.
los libros de turismo se referían a nata como nada más que un sucio rincón y no tenía intenciones de pasar nada de tiempo allí.

nothing in this clause 9 shall limit the right of the ecb to take proceedings before the courts of any other country of competent jurisdiction .
nothing in this clause 9 shall limit the right of the ecb to take proceedings before the courts of any other country of competent jurisdiction .

america’s foreign policy history clearly shows that america will do nothing about a humanitarian problem unless its own citizens raise hell.
la historia de la política extranjera americana nos muestra que américa no hará nada ante problemas humanitarios, a menos que sus ciudadanos estén en peligro.

this statement appears to be incompatible with the commission's position in previous fiscal aid cases stipulating that nothing justified preferential treatment in favour of large companies [43].
this statement appears to be incompatible with the commission's position in previous fiscal aid cases stipulating that nothing justified preferential treatment in favour of large companies [43].

those who have talked to the press so far - borja, córdoba, lozano - insist that they have done nothing wrong and that they are willing to cooperate with authorities at the first opportunity.
aquellos que han conversado con la prensa como: borja, córdova, lozano – insisten en que no han hecho nada equivocado y que están dispuestos de cooperar con las autoridades en la primera oportunidad que se les presente.

( a ) under algorithm 1 (' all-or-nothing ') the ecb shall , both for each relationship in respect of which a bilateral limit has been set and also for the total sum of relationships for which a multilateral limit has been set : ( i ) calculate the overall liquidity position of each target2 participant 's pm account by establishing whether the aggregate of all outgoing and incoming payment orders pending in the queue is negative or positive and , if it is negative , check whether it exceeds that participant 's available liquidity ( the overall liquidity position shall constitute the « total liquidity position ') ;
( a ) under algorithm 1 (' all-or-nothing ') the ecb shall , both for each relationship in respect of which a bilateral limit has been set and also for the total sum of relationships for which a multilateral limit has been set : ( i ) calculate the overall liquidity position of each target2 participant 's pm account by establishing whether the aggregate of all outgoing and incoming payment orders pending in the queue is negative or positive and , if it is negative , check whether it exceeds that participant 's available liquidity ( the overall liquidity position shall constitute the « total liquidity position ') ;