검색어: transgrediu (포르투갈어 - 아랍어)

não desviou o olhar , nem transgrediu .
« ما زاغ البصر » من النبي صلى الله عليه وسلم « وما طغى » أي ما مال بصره عن مرئيه المقصود له ولا جاوزه تلك الليلة .

ide ambos ao faraó , porque ele se transgrediu .
« اذهبا إلى فرعون إنه طغى » بادعائه الربوبية .

( e lhe disse ) : vai ao faraó , porque ele transgrediu ,
« اذهب إلى فرعون إنه طغى » تجاوز الحد في الكفر .

e aquele que for tomado com o anátema, será queimado no fogo, ele e tudo quanto tiver, porquanto transgrediu o pacto do senhor, e fez uma loucura em israel.
ويكون الماخوذ بالحرام يحرق بالنار هو وكل ما له لانه تعدّى عهد الرب ولانه عمل قباحة في اسرائيل

transgredistes
ترانسجريديستيس