검색어: É comum observar roubos de (포르투갈어 - 영어)

menos roubos de eletricidade
reduced electricity theft

É comum observar a melhora dos sintomas com a caminhada contínua.
improvement of symptoms is usually seen with continued walking.

É comum observar que professores podem se utilizar de constrição faríngea para auxiliar na projeção da voz.
it is common to see teachers using pharyngeal constriction to help project their voices.

É comum serem roubados milhões.
it is common to steal billions.

nas avaliações econômicas, é comum observar essa predição em termos de quality-ajusted life years qaly.
in economic evaluations, it is common to observe this estimate in terms of quality-adjusted life years qaly.

ainda é comum observar crianças e adolescentes fora da escola e pessoas adultas analfabetas.
it is still common to see children and teenagers out of school, as well as illiterate adults.

na prática assistencial com pacientes com hiv, é comum observar o sentimento de esperança demonstrada durante o acompanhamento de saúde.
in the care practice with hiv-positive patients, it is common to observe the feeling of hope demonstrated during the health follow-up.

É comum observar, durante as brincadeiras infantis, atitudes e representações que lembram o evento violento passado.
by observing children at play, it is quite common to perceive attitudes and role-plays that take back to the traumatic event.

É comum observar-se um efeito gargalo em espécie colonizadoras invadindo um novo habitat, efeito fundador.
a slightly different form of a bottleneck can occur if a small group becomes reproductively (e.g.

É comum observamos a associação de um azol à terapia antifúngica tópica padrão com ntm ou amb.
azoles are often associated with standard topical antifungal agents such as ntm or amb.

É comum observarmos o declínio da audição acompanhado de uma diminuição frustrante na compreensão de fala do idoso.
it is common to see hearing decline followed by a frustrating speech understanding in the elderly.

sintomas associados à perfusão durante a primeira perfusão com herceptin, é comum observar-se calafrios e/ou febre.
of herceptin chills and/or fever are observed commonly in patients.

assim, durante protocolos de fadiga muscular, é comum observar uma compressão espectral em direção às baixas freqüências, diminuindo a mf.
thus, while performing muscle fatigue protocols, it is common to observe spectral compression towards the lower frequencies, thereby decreasing the mf.

É comum observar-se um ligeiro aumento da temperatura rectal até 1,2°c, durante 4 dias após a vacinação na ausência de outros sinais clínicos.
it is common to observe a slight increase of rectal temperature of up to 1.2 °c for 4 days post-vaccination in the absence of other generalised clinical signs.

espessamento do ceco – É comum observarmos também algum grau de processo inflamatório nas alças vizinhas, especialmente do ceco figura 6.
cecal thickening – also, the presence of some degree of inflammatory process is frequent in the adjacent loops, especially in the cecum figure 6.

a resistência ao carbapenem em pacientes pediátricos na uti também é comum, observada em 62% dos casos de a. baumannii.
carbapenem resistance in pediatric patients in the icu is also common, with resistance observed in 62% of a. baumannii.

roubo de carro
carjacking

o roubo de cérebros
the brain drain

roubo de tempo de computador
theft of computer time

proteçao contra roubo de identidade
protection against identity theft