검색어: ando um pouco sensível estes dias (포르투갈어 - 영어)

estes dias?
these days?

-está um pouco fraco estes dias, mas é tudo pela graça de deus.
“it is somewhat low these days, but it's all god's grace.”

estes dias voltaram.
those days have returned.

estes dias já se foram.
those days are gone.

alguém me deu isto estes dias.
somebody just gave me this the other day.

estes dias não há água em marte.
nowadays there is no water on mars.

eles patrocinam qualquer coisa estes dias.
they'll fund anything these days.

civilização v: o internet é um lugar emocionante estes dias.
civilization v: the internet is an exciting place these days.

estes dias ele mantém um penteado curto.
these days he keeps a short hairstyle.

estes dias de licença não podem ser transferidos.
1 day 2 days 3 days 4 days 5 days 6 days

durante estes dias também há concertos nas igrejas.
church concerts are also held during holy week.

por estes dias faz 10 anos que caiu o muro de berlim.
it is now 10 years since the berlin wall came down.

por estes dias irão ser definidas novas e importantes prioridades.
today, new and important decisions about the future are being made.

as últimas e decisivas negociações decorrem justamente por estes dias.
the final and decisive negotiations are now taking place.

as irmãs participantes do encontro expressaram como foram estes dias:
sisters participating in this meeting expressed that these days were:

como já foi referido, estes dias em oslo foram coroados de êxito.
as has already been said, the last day or days in oslo have proved to be a success.

esperaram tanto por estes dias depois de uma enorme estadia nas trevas.
you have waited long for these days after your great sojourn in the darkness.

temos, imperativamente, de utilizar estes dias da melhor forma possível.
we really must use these days in the best way possible.

a dose não deverá ser aumentada se tiver ocorrido alguma hipoglicemia durante estes dias.
the dose should not be increased if hypoglycaemia occurred within these days.

(ro) estes dias são cruciais para o desenvolvimento da república da moldávia.
(ro) these days are crucial to the democratic development of the republic of moldova.