검색어: buraqueira (포르투갈어 - 영어)

buraqueira
lesser nothura

coruja-buraqueira
burrowing owl

a suindara foi mais seletiva do que a buraqueira no consumo de espécies de pequenos mamíferos, embora ambas incluam as mesmas espécies nas suas dietas.
the barn owl was more selective than the burrowing owl in relation to prey species consumption, though both of them include the same small mammal species in their diets.

a coruja-buraqueira athene cunicularia foi estudada quanto ao consumo diferenciado nos níveis de espécie, tamanho e idade das presas.
the burrowing owl athene cunicularia was studied in relation to the consumption of small mammal species, size and age.

a seleção de indivíduos menores e de juvenis de c. tener pela suindara e de sub-adultos dessa presa pela buraqueira poderia ser entendido pelo modo de forrageamento de cada coruja e características biológicas da presa.
small-sized and juvenile individuals of c. tener were more consumed by the barn owl, whereas sub-adults were more preyed on by the burrowing owl. differences may be due to foraging mode of each owl and biological characteristics of prey.

as corujas-buraqueiras são, normalmente, monógamas, mas ocasionalmente um macho terá duas companheiras.
burrowing owls usually only have one mate but occasionally a male will have two mates.