검색어: cessÃo de direitos (포르투갈어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

영어

정보

포르투갈어

cessão de direitos

영어

assignment of rights

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

cessão de direitos aduaneiros

영어

customs duties transfer

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

propriedade e cessão de direitos

영어

ownership and assignment of rights

마지막 업데이트: 2014-10-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

sistema de cessão de direitos de multimédia

영어

multimedia rights clearance system

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

cessão de resseguros

영어

reinsurance cessions

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

cessão de objeto segurado

영어

disposal of the object of insurance

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

cessão de direitos para serviços pagos de vídeo a pedido

영어

rights clearance for transactional video on demand services

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

produto da cessão de ativos

영어

proceed of asset sale

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

cessão de créditos deutsche bundesbank

영어

assignment deutsche bundesbank pledge / repo pledge banco de españa banco de españa

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

cessão de certos activos imobiliários;

영어

the transfer of certain property assets;

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

procedimento de cessão de activos imobilizados

영어

procedure for disposing of fixed assets

마지막 업데이트: 2016-10-03
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

cessão de auxílios à armazenagem privada.

영어

1984 tacs and quotas

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

juntamente com os originais anexar a cessão de direitos, assinada pelos autores.

영어

a pdf document containing the copyright signed by all the authors should be attached to the article.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

cessão de direitos para a transmissão em linha de serviços de comunicação social audiovisual

영어

rights clearance for online transmission of audiovisual media services

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

discute a problemática da cessão de direitos para a distribuição em linha dos serviços de comunicação social audiovisual.

영어

it discusses rights clearance for the online distribution of audiovisual media services.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

cessão de direitos ou depósito de activos para fins de garantia financeira, penhor e/ou acordos de reporte

영어

assignment of rights or deposit of assets for collateral purposes, pledge and/or repo

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

a cessão de direitos autorais das imagens é feita para cada utilização específica e o valor será calculado de acordo com cada uso.

영어

cession of copyright over the images is made for each specific use and the price will be calculated according to each use.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

parecer sobre a cessão de direitos e obrigações conexos com a emissão , distribuição e resgate da dívida pública ( con / 2010/39 )

영어

opinion on the transfer of rights and obligations in relation to the issuance , distribution and redemption of public debt ( con / 2010/39 )

마지막 업데이트: 2012-03-19
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

• elaboração, análise, negociação e averbação de contratos envolvendo licença e cessão de direitos de propriedade intelectual, inclusive prestação de serviços técnicos e franquia;

영어

• drawing up, analysis, negotiations and contract annotation involing licenses and assignment of intellectual property rights, including supply of technical services and franchises;

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

인적 기여로
7,762,047,518 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인