검색어: cessão de direitos de uso (포르투갈어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

English

정보

Portuguese

cessão de direitos de uso

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

영어

정보

포르투갈어

cessão de direitos

영어

assignment of rights

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

cessão de direitos de exploração

영어

transfer of exploitation rights

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

cessão de direitos aduaneiros

영어

customs duties transfer

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

sistema de cessão de direitos de multimédia

영어

multimedia rights clearance system

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

conhecimento da licença de direitos de uso,

영어

knowledge of the licence of rights of user,

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

cessão de direitos para serviços pagos de vídeo a pedido

영어

rights clearance for transactional video on demand services

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

cessão ou constituição de direitos reais ou direitos de uso da propriedade imobiliária.

영어

there is transfer or establishment of real or customary rights in property transactions.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

cessão de resseguros

영어

reinsurance cessions

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

reaquisiêão por compra dos direitos de uso

영어

commutation of rights

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

direitos de uso da rede e outros encar

영어

• track charges and other infrastructure use-related charges

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

cessão de filiais rentáveis

영어

sale of profitable branches

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 4
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

direitos de uso da via férrea e financiamento;

영어

railway track charges and finance;

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

pedimos que observe os direitos de uso de imagens.

영어

please note the rights of use.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

direito de uso

영어

right of use(of land)

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

exigências específicas para os direitos de uso em períodos curtos.

영어

specific requirements for shorter period user charges.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

os relatórios devem abordar o respeito dos direitos de uso do solo.

영어

reports shall address the respect of land use rights.

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

direito de uso florestal

영어

forest servitude

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

os direitos de uso de nosso produto são licenciados (não vendidos).

영어

rights in our product are licensed (not sold).

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

89 mas não é verdadeiramente em termos de direitos de propriedade e de uso que convém raciocinar neste caso.

영어

96 however, reasoning in terms of property and use rights is not really appropriate in this case.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

concessão de uma licença, incluindo o direito de uso dos direitos de proteção comercial

영어

granting a licence incl. permission to use the system’s industrial property rights

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
7,761,293,360 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인